Примеры в контексте "For - Что"

брит.[fɔː] амер.[fɔr]

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Что

Then there'll be nothing for your human half to live for.

Тогда твоей человеческой части не за что будет бороться.
You may not want this for your brother but it's necessary for the predator who put six girls through absolute hell.

Возможно, ты не хочешь этого своему брату, но это необходимо хищнику, что провел шесть девочек через абсолютный ад.
Thank you both for coming to warn me and for not leaving until it got through.

Спасибо вам обоим, что приехали предупредить и не уехали, пока все не прошло.
Thank you for your time and for a truly extraordinary cup of tea.

Спасибо, что уделили своё время и невероятную чашку чая.
Thank you so much for these animals, for giving me a life.

Спасибо большое этим зверям за то, что дали мне жизнь.
I can't blame Mildred for wanting what's best for Henry.

Я не могу винить Милдред за то, что она хочет сделать лучше для Генри.
Thank you, land, for welcoming us, and allowing us to create a sanctuary for travelers on the spiritual path.

Спасибо, земля, что пустила нас и позволила создать святилище для путешественников по духовным тропам.
Thank you to Luke Wheeler for letting me hijack his stage here for a quick minute.

Спасибо Люку Вилеру что разрешил, мне похитить его сцену на пару минут.
We want to thank you guys for, being there for Blake.

Спасибо вам за то, что помогли Блейк.
Good for me, bad for his gums.

Мне повезло, что у него плохие десны.
All I want for Christmas is for that to be true.

Все, что я хочу на Рождество, чтобы это оказалось правдой.
Because things never quiet down enough for him to have time for me.

Потому что дела никогда полностью не устаканятся чтобы он смог уделить мне время.
So an entire Chinese village worked for ages on something that can never be used for anything.

Так, вся китайская деревня работавшая целую вечность На что-то, что больше никогда не будет использоваться Больше ни для чего.
Klaus once told me that his painting was a metaphor for control, for achieving his vision through sheer force of will.

Клаус однажды сказал мне, что его живопись была метафора для управления, для достижения своего видение через усилием воли.
Think so? Thanks for covering for me, Sheila.

Спасибо, что подменила меня, Шейла.
All I said is I was tired of signing for so many flowers for Grandma.

Я всего лишь говорю, что устала подписывать так много цветов для бабули.
That was for you for abandoning me on my last session.

Вас - за то, что бросили меня на последнем сеансе.
We can't just tell Moms we bought a car, and then hit them up for money for insurance.

Мы не можем просто сказать мамам, что купили машину, а затем еще просить денег на страховку.
Thank you for paying for the lessons but... it's not forever.

Спасибо тебе, что оплачиваешь мои занятия, но... это не навсегда.
I'd just like to thank you all for coming... and for making our anniversary so special.

Просто спасибо вам, что пришли и сделали наше празднование таким особенным.
Thank you, Allie, for waiting up for an old man.

Спасибо, Элли, что подождала старика.
It just so happens that I wrote and directed an original cabaret for the residents in my hospital to perform for high school kids.

И так случилось, что я написала сценарий и поставила оригинальное кабаре для обитателей моей больницы в представлении старшеклассников.
Good for you for finding him.

Хорошо, что вы нашли его.
As for your relationship to one another your competition has been vicious, destructive and healthy for each other.

Что касается вашего отношения друг к другу ваша конкуренция была порочная, разрушительная и здоровая.
I know that you altered the trial for Adele and for Richard.

Я знаю, что ты вмешалась в исследование ради Адель и Ричарда.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!