Примеры в контексте "For - Что"

брит. [fɔː] амер. [fɔr]

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Что

I just called for a transport for Keeler.

Я только что вызвал транспорт для Килера.
Given that the separatists have put a call for negotiations On the table, the need for additional troops seems ill-timed.

Исходя из того, что сепаратисты выслали протокол о переговорах, для обсуждения, потребность в новых войсках кажется несвоевременной.
I think what he means is he works for passion And for love.

Я думаю, он имел ввиду что работает по призванию, занимается любимым делом.
What I didn't expect was for him to fall for you.

Но чего я не ожидала, так это, что он влюбится в тебя.
I assumed you meant for the written report for the grant project.

Я предположила, что ты насчёт письменного отчёта для проекта на грант.
Thank you for doing the right thing for me.

Спасибо, что поступила правильно ради меня.
Thanks for coming back for me.

Спасибо, что приехали за мной.
You brought everyone together, looked out for 'em, stood up for what's right.

Ты объединил всех вместе, посмотрел на них, и выбрал, что необходимо.
Because we need one, if not for me, at least for Beckett.

Потому что нам оно пригодится, если не мне, то, хотя бы, Беккет.
It's for you, for helping with my project.

Это вам, за то, что помогли с проектом.
I appreciate this is difficult for you, and I apologise for that.

Я понимаю, что для вас это очень тяжело, и прошу за это прощения.
Thank you for signing up for another adventure.

Спасибо, что согласился на новое путешествие.
I'm sorry for not being here for you.

Прости, что меня здесь с тобой не было.
Nobody's responsible for this except for whatever did it.

Никто не отвечает за это, за исключением того, что сделало это.
These sources are fighting for the very thing we're supposed to stand for.

Эти источники сражаются за то же, за что должны бороться и мы.
Thank you... for caring about me, for my health.

Спасибо... что заботишься обо мне, о моем самочувствии.
That's a signal for you to make a break for the walls.

Это сигнал для вас что бы сделать перерыв на стенах.
Show a little appreciation for all the things she's done for you.

Покажи ей немного уважения, за все что она сделала для тебя.
You can decide for yourself what's right for you.

Ты можешь сама решить, что для тебя правильно.
What you did today for me, for my son...

То, что ты сделал сегодня для меня, для моего сына...
I wanted for the circumstances to speak for themselves.

Я хотел бы что бы обстоятельства говорили сами за себя.
Thank you for once for agreeing with me.

Спасибо, что хоть раз согласились со мной.
Thanks for keeping this warm for me, Sam.

Спасибо, что сохранил его для меня, Сэм.
Thank you so much for standing up for us at the club.

Спасибо большое, что заступились за нас в клубе.
Thank you for making space for her.

Спасибо, что выделил ей место.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!