Примеры в контексте "For - У"
Перевод
Примеры
Примеры: For — У
-
I may even have some consulting questions for you.
У меня к вам даже есть несколько вопросов, как к консультанту.
-
I was told you have news for me.
Мне сказали, что у тебя есть новости для меня.
-
I didn't have those feelings for karma until we kissed.
У меня не было подобных чувств к Карме, пока мы не поцеловались.
-
Said he had body for me to cut.
Сказал, что у него есть тело для меня, чтобы резать.
-
You have a guy for everything.
У тебя есть парни на все случаи жизни.
-
I still have feelings for Gabi.
У меня все еще есть чувства к Габи.
-
I hope you brought the keys for that.
Ради вашего же блага, надеюсь, ключи у вас с собой.
-
I filmed you for Mars day.
Я брала у вас интервью на дне Марса.
-
You will never have the chance to read for pleasure ever again.
Затем ты встретишь свою жену, у вас появятся дети, и у тебя больше не останется времени на то, чтобы почитать в тишине.
-
Jingles, Santa always has time for the children.
Бубенчик ты мой звонкий, у Санты всегда есть время для детей.
-
Clown, look what I have for you.
Клоун, смотри, что у меня есть для тебя.
-
Cameron still has feelings for you.
У Кэмерона все еще есть чувства к тебе.
-
Rollins says you got something for me.
Роллинз говорит, что у тебя что-то для меня есть.
-
I think I have feelings for you.
Я думаю, что у меня есть чувства к тебе.
-
Ronan may have questions for you.
У Ронана наверняка есть пара вопросов к тебе.
-
He said he has feelings for me.
Он сказал, что у него ко мне чувства.
-
We are prepared for the knife eventuality.
Но мы приготовились к возможности, что у тебя будет нож.
-
Your papers for this wreck have expired.
У вас нет документов на этого "старичка".
-
We had a Welsh Cob for plowing.
У нас был валлийский пони для работы на пашне.
-
I have a sense for how you work.
У меня есть чутье на то, как вы работаете.
-
I have another envelope for you.
У меня для тебя есть ещё один конверт.
-
No reason for anything to fall through the cracks.
У меня прямо таки нету никаких причин сомневаться в том, что что-то пойдет не так.
-
I'm a professionally trained coach for juniors.
У меня есть диплом, я учился на тренера детской футбольной команды.
-
It was the perfect work for a woman.
У меня, конечно, была прекрасная работа для женщины.
-
So we got Slocombe and Lawrence Anderson both working for defense contractors.
Значит, у нас есть Слокомб и Лоуренс Андерсон, работавшие на Министерство Обороны.
Другие варианты перевода слова for
Все переводы слова forСлово for в словаре

For — Для
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом for
- acquire a taste for (something)полюбить что-либо; начать проявлять вкус, пристрастие к чему-либо
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- argue for the sake of arguing / argue for the sake of argumentспорить ради спора, без надобности
- as forчто касается, относительно, касательно
- ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
- ask for the moonпросить слишком многого
- ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
- at a loss for wordsбыть не в состоянии говорить; не знать, что сказать
- augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
- be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
- feel sorry for someoneжалеть кого-либо
- food for thoughtпища для раздумий, для размышления
Фразовые глаголы со словом for
- account forобъяснить, дать объяснение
- allow forпринимать во внимание, учитывать, делать поправку
- apply forобращаться (за работой, помощью, справкой, разрешением, и т.п.)
- call forтребовать
- care for (1)заботиться
- care for (2)любить, нравиться
- check forпопытаться найти
- fill in forзамещать
- go for (1)стремиться к
- go in forпринимать участие, заниматься
- look forискать
- make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать
Пословицы со словом for
- a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
- a time and a place for everythingвсему свое время и место
- an eye for an eye and a tooth for a toothоко за око, зуб за зуб
- different strokes for different folksна вкус и цвет товарищей нет
- there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
- time and tide wait for no manвремя не ждет
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово