Примеры в контексте "For - У"
Перевод
Примеры
Примеры: For — У
-
I pay for lunch every day.
Послушайте, вы каждый день у меня бесплатно обедаете.
-
About me having feelings for you.
О том, что у меня есть чувства к тебе.
-
Not good for business being cuckoo.
Не хорошо для бизнеса, когда у тебя не все дома.
-
Anyway, I have something for you.
Так или иначе, у меня для тебя кое-что есть.
-
Fulcrum had plans for its intel.
У "Фулкрум" были планы на использования этой информации.
-
Lucky for us, I got connections.
К счастью для нас, у меня есть связи.
-
Just wait for your menopause then.
Вот я и жду, когда же у тебя менопауза наступит.
-
This means money for the winter.
Значит, у нас останутся деньги на зиму.
-
I do still have feelings for her.
Да, я у меня все еще есть к ней чувства.
-
I got tickets for a billy wilder retrospective Wednesday night.
У меня билеты на ретроспективу Билли У айлдера. В среду вечером.
-
Patient tested positive for herpetic encephalitis.
У пациентки положительный результат теста на герпесный энцефалит.
-
You know your sister has no head for business.
Ты же знаешь, у твоей сестры не лежит душа к бизнесу.
-
I might have more energy for this tomorrow.
Возможно, завтра у меня будет на это больше сил.
-
I may have something for you.
Может, у меня есть что-то для вас.
-
Fred and I have some questions for George.
У нас с Фредом есть несколько взрослых вопросов к Джорджу.
-
I'm sincerely sorry for your troubles.
Мне искренне жаль, что у тебя такие неприятности.
-
Awesome, more back-up for me.
С ума сойти, у меня будет больше народу для подпевок.
-
So he was used to deciding for the younger ones.
И поэтому у него была привычка отвечать за того, кто младше.
-
Vince always carried that coin for luck.
Эта монетка, всегда была у Винса, на счастье.
-
I got everything you asked for.
У меня есть все, что вы просили.
-
Alicia, I think we might have something for you.
Алисия, думаю, у нас может быть есть кое-что для тебя.
-
We have a meeting today about writing for your show.
У нас сегодня встреча насчёт того, чтобы я писал для вашего шоу.
-
I've gotten everything I ever asked for.
У меня есть все, о чем я когда-либо мечтала.
-
We think we have an explanation for the occurrences.
И мы думаем, что у нас есть объяснение странным случаям, произошедшим здесь.
-
You still have feelings for Aiden.
У тебя все еще есть чувства к Эйдену.
Другие варианты перевода слова for
Все переводы слова forСлово for в словаре

For — Для
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом for
- acquire a taste for (something)полюбить что-либо; начать проявлять вкус, пристрастие к чему-либо
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- argue for the sake of arguing / argue for the sake of argumentспорить ради спора, без надобности
- as forчто касается, относительно, касательно
- ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
- ask for the moonпросить слишком многого
- ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
- at a loss for wordsбыть не в состоянии говорить; не знать, что сказать
- augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
- be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
- feel sorry for someoneжалеть кого-либо
- food for thoughtпища для раздумий, для размышления
Фразовые глаголы со словом for
- account forобъяснить, дать объяснение
- allow forпринимать во внимание, учитывать, делать поправку
- apply forобращаться (за работой, помощью, справкой, разрешением, и т.п.)
- call forтребовать
- care for (1)заботиться
- care for (2)любить, нравиться
- check forпопытаться найти
- fill in forзамещать
- go for (1)стремиться к
- go in forпринимать участие, заниматься
- look forискать
- make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать
Пословицы со словом for
- a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
- a time and a place for everythingвсему свое время и место
- an eye for an eye and a tooth for a toothоко за око, зуб за зуб
- different strokes for different folksна вкус и цвет товарищей нет
- there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
- time and tide wait for no manвремя не ждет
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово