Примеры в контексте "For - О"

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — О

It's good for him not to think about the Dominion for a while.

Ему полезно не думать о Доминионе хотя бы пару часов.
Natalya, you care for everyone, without a thought for yourself.

Наталья, ты печёшься обо всех, забывая о себе.
It is great honor for me to care for you in pregnancy.

Для меня большая часть заботиться о вас во время беременности.
Dunn applied for a personal loan for $5,000.

Данн попросил о частном займе на 5 тысяч долларов.
Enough to care for my boy, Jose, for his whole life.

Достаточно, чтобы заботится о моем мальчике, Хосе, всю его жизнь.
Tell us and we will forget for some unpleasant for you the details.

Ты нам его мило передашь, и мы забудем о некоторых неприятных для тебя деталях.
I simply asked for someone who would cook for me morning, noon and night.

Я просто просил о той, кто готовила бы мне утром, днём и вечером.
I've arranged with Dr Phillips for our little memorial for the children.

Я договорился с доктором Филлипсом о моем скромном пожертвовании детям.
I came for the party, not to ask for help.

Я пришёл веселиться, а не просить о помощи.
In your place I'd go and ask him for a mass for the dead who were hanged.

На твоём месте я бы пошёл и попросил его о мессе за мёртвых, которые были повешены.
You asked for my support for the drone base in Diego Garcia.

Вы просили меня о поддержке по базе беспилотников в Диего-Гарсии.
Eager for independence, looking to die for a cause...

В мечтах о независимости, желая умереть ради благого дела...
Jonas wasn't a big one for talking about his past, that's for sure.

Джонас не очень-то любил говорить о своем прошлом, это уж точно.
Be faithful to your wife, pray for forgiveness for your sins, and donate 16 ducats to our Holy Mother Church.

Будь верным своей жене, молись о прощении своих грехов и пожертвуй 16 дукатов нашей Святой Матери Церкви.
Mr. President, I'm sorry for your losses, but my immediate concern is for London.

Господин президент, я соболезную о ваших потерях, но я беспокоюсь за Лондон.
We've been his guests for over a year and he's never asked us for anything.

Мы гостим у него уже больше года и он никогда не просил нас о чем-либо.
Having to ask people for help, for everything.

Вынужденный просить людей о помощи во всём.
My surveillance guy just canceled for tonight just when I need him for this big money divorce case.

Мой сыщик отменил сегодняшнюю слежку как раз во время очень денежного дела о разводе.
All we'll need on that is for you to sign the application for renewal.

Вам просто надо подписать заявление о продлении.
Maybe it's time for Rachel to start thinking about you for a change.

Может быть, пришло время Рейчел начать думать о тебе, для разнообразия.
Well, if Abby's calling for a special request for assistance, it's already ugly. Bishop.

Если Эбби специально запрашивает о помощи, всё уже хуже некуда.
Thanks for answering my request for help by making fun of me.

Спасибо, что ответил на мою просьбу о помощи издёвкой.
Trial for damages will be set for next month.

Судебное разбирательство о возмещении убытков назначается на следующий месяц.
I said he should have cared for my mother, for me.

Я сказал ему, что он должен был позаботиться о моей матери и обо мне.
My appreciation for all you're doing for Charlie.

В благодарность за твою заботу о Чарли. Спасибо.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!