Watch it, you can't fool him. |
Осторожно! Его нельзя обмануть. |
Who are you trying to fool? |
Кого ты пытаешься обмануть? |
But they can not fool me. |
Они не смогут меня обмануть |
Don't let the photo fool you. |
Не дай картинке обмануть тебя. |
You don't fool me |
Тебе меня не обмануть. |
I can't fool you. |
Я не могу тебя обмануть. |
I'm not trying to fool anybody. |
Я не стремлюсь никого обмануть. |
Oh, ya can't fool me. |
Тебе не обмануть меня! |
You can't fool the bees that way. |
Пчёл так не обмануть. |
Don't let him fool you. |
Не дай ему обмануть тебя. |
You can't fool me. |
Тебе меня не обмануть, дитя. |
Don't let this old man fool you. |
Не дай старику обмануть себя. |
it's easy to fool most people. |
Людей довольно легко обмануть. |
Enough to fool you. |
Достаточно, чтобы обмануть тебя. |
They're easy to fool. |
Их так легко обмануть . |
It might be easier to fool the people with him around. |
будет легко обмануть людей вокруг него |
Don't let the suit fool ya, fella. |
Не позволяйте маскировке обмануть Вас. |
You could fool the judge. |
Вы смогли обмануть суд. |
But to me, fool. |
А мои ожидания обмануть можно? |
Don't let him fool you. |
Не позволяй ему себя обмануть. |
So we fool him and steal his money. |
мы вместе сможем обмануть его! |
Don't let her fool ya. |
Не дай себя обмануть. |
The plan would be to try to fool... |
Мы попытались бы обмануть... |
He's pretty hard to fool. |
Его не легко обмануть. |
You're not the person we're trying to fool here. |
Не вас мы пытаемся обмануть. |