| Fire inspector found it in the barrel store. | Пожарный инспектор нашёл это на складе бочек. |
| Fire Marshal said the battery was dead. | Пожарный маршал сказал, что аккумулятор сдох. |
| Lieutenant Kelly Severide, Chicago Fire Department. | Лейтенант Келли Северайд, Пожарный Департамент Чикаго. |
| Welcome to the Quahog Fire Department, folks. | Добро пожаловать в Куахогский Пожарный Департамент, друзья. |
| The Broward County Fire Department rushed him to the nearby Broward Health North. | Пожарный департамент округа Бровард доставил Джасея в больницу Broward Health North. |
| It is considered that the Fire Fighter (international United Nations Volunteers), who will preferably have an aviation background, will be able to assist in general duties in support of the aviation function. | Предполагается, что пожарный (международный доброволец Организации Объединенных Наций), предпочтительно обладающий опытом работы в авиации, сможет содействовать выполнению общих задач, связанных с обеспечением авиаперевозок. |
| At 8:00 am on December 20, 2009, the Los Angeles Fire Department responded to "a medical request" at the Los Angeles home Murphy and Monjack shared. | 20 декабря 2009 года в 8 утра по местному времени в пожарный департамент Лос-Анджелеса поступил «медицинский запрос» в дом Мёрфи и Монджека. |
| Is that my fire ax? | Это мой пожарный топорик? |
| I wanted to drive a fire truck. | Я хотел водить пожарный грузовик. |
| No, there's a fire exit. | Нет, есть пожарный выход. |
| No. That's not a fire hydrant! | Это не пожарный гидрант! |
| Flipped over a fire hydrant. | Наткнулся на пожарный гидрант. |
| Know your fire exits. | Знать, где пожарный выход. |
| A fire hydrant could follow this. | Пожарный гидрант тут не помешает. |
| Me and the fire department. | Ну я, да пожарный департамент. |
| Call the fire department. | Звони в пожарный департамент. |
| There's a fire exit. | Там есть пожарный выход. |
| I may have to call the fire department. | Надо бы позвать пожарный департамент. |
| Well, right now he's checking out the fire escape. | Сейчас он проверяет пожарный выход. |
| Where the hell is the fire department? | Где же пожарный расчет? |
| You got a fire hose, man? | У тебя там пожарный шланг? |
| We'll get an inside look at this fire station. | Мы увидим пожарный участок изнутри. |
| Give me the fire bell. | Дай мне пожарный колокол. |
| What about that fire escape? | А что пожарный выход? |
| The fire chief looking up. | Главный пожарный смотрит вверх. |