My evil doppelganger left quite a mess. |
Мой злой двойник наделал мне беспорядка. |
Another evil speedster to help you with or... |
Очередной злой спидстер, с которым нужно справиться или... |
Against the evil empire, we are always the good. |
Против злой империи - мы всегда добро. |
Lydia does seem a bit hapless, but she doesn't seem evil. |
Лидия немного непутёвая, но она не кажется злой. |
But all this repulsion haunts you like an evil spirit. |
Но вся эта мерзость преследует тебя, как злой дух. |
You don't think she'll become evil again. |
Ты же не думаешь, что она снова станет злой? |
It's about a woman who's captured by an evil magician. |
Про женщину, которую околдовал злой волшебник. |
This would lock his evil mind... in a cuirass that would protect him. |
Это заблокирует злой ум в панцирь и защитит его. |
Let's visit the Queen Witch and ask her not to be so evil. |
= Давай пойдём к Королеве Ведьме и попросим её не быть такой злой. |
But when the soul is united, there is an evil spirit emerged. |
Но как только души встречаются, появляется злой дух. |
I'm not an evil man, Monica. |
Я не злой человек, Моника. |
The king felt ill and rumor began to spread... that she was an evil witch... |
Король стал чувствовал себя плохо и слухи начали распространяться... что она была злой ведьмой... |
I just... Talked to the evil Queen and Rumplestiltskin about a quest to find magic. |
Я только что... говорила со Злой Королевой и Румпельштильцхеном о поисках магии. |
I think he's the evil monster what's got X-ray eyes. |
Я думаю, он злой монстр, у которого рентген в глазах. |
Like I'm some evil person. |
Как будто я какой-то злой человек. |
But the evil Step King wouldn't give him his crown back. |
Но злой Король-отчим не хочет вернуть ему корону. |
The Harvard girl who got seduced by the... the evil thug. |
Девочка из Гарварда, которую соблазнил злой бандит. |
Well, you must have an evil twin, then, my friend. |
Тогда, у тебя есть злой брат-бизнец, мой друг. |
He does exist, but he's secretly evil. |
А если и есть, то втайне Он злой. |
But his timing was always wrong, and the evil king captured Nina. |
Как бы он ни старался, злой король увозит Нину. |
It is my belief that he is not an evil person. |
Мне кажется, что он не злой человек. |
I am evil and you should kill me, Iggy. |
Я злой и ты должен меня убить, Игги. |
The evil wizard is now very old and losing his powers. |
Злой волшебник очень стар и он теряет свою силу. |
As handsome as he is evil. |
Насколько красивый, настолько и злой. |
He's an evil demon who spits fire in my throat. |
Это злой демон, который плюет огнем у меня в горле. |