From the soil where death and evil Reigned. |
Из почвы, где злой повелитель сеял смерть. |
It knows if that man is courageous or coward, good or evil. |
Она знает, каков человек храбрец или трус, добрый или злой. |
Maybe she has an evil Gemini twin. |
Может, у нее есть злой двойник. |
A prince and a princess on an adventure, but without the evil queen on our trail. |
Принц и принцесса отправляются в приключении, но уже без Злой Королевы на хвосту. |
You're an evil dictator of taste, blair. |
Ты злой диктатор моды, Блэр. |
But I know in my heart That you are not evil as some say. |
Но я чувствую сердцем, что вы не злой, как говорят некоторые. |
The actual word nightmare is an Old English word that means evil spirit. |
Слово "кошмар" происходит от староанглийского слова, означающего "злой дух". |
He's just an evil man who did a terrible thing. |
Он просто злой человек, который делает плохие вещи. |
Bane was a little hard to understand, but so evil. |
Бэйна трудно понять, но он такой злой. |
It is a plan not without danger, but this evil emperor must be overthrown. |
Наш план не безопасен, но этот злой император должен быть свергнут. |
She's the most evil person to come out of Ohio since LeBron. |
Она самый злой персонаж, пришедший из Огайо со времен ЛеБрона. |
Unless I've got an evil twin. |
Если только у меня не появился злой близнец. |
Unfortunately, I ran foul of this evil woman who tricked me into the Pit. |
К сожалению, я столкнулся с этой злой женщиной, которая отправила меня в Яму. |
It initially appears that Martin Li has no knowledge of his evil side. |
Поначалу кажется, что Мартин Ли не знает своей злой стороны. |
The word bunyip is usually translated by Aboriginal Australians today as "devil" or "evil spirit". |
Слово bunyip с языков австралийских аборигенов обычно переводится как «дьявол» или «злой дух». |
Then an 'evil clown' turns around and the camera has a close up of its face. |
Потом «злой клоун» поворачивается вокруг камеры и камера становится прямо близко к его лицу. |
Druidle, the evil wizard, is the antagonist. |
Друидл - злой волшебник, являющийся антагонистом. |
Neither faction is considered to be inherently 'good' or 'evil'. |
Ни одну из фракций нельзя определённо назвать «доброй» или «злой». |
Leon's nemesis is the evil wizard Agito who has the Silver Armlet and threatens to destroy the land. |
Антагонистом является злой волшебник Агито, у которого есть Серебряный нарукавник - что грозит уничтожению мира. |
In the final series is revealed the true origin of the mysterious egg which generate an evil copy of Yadamon which wishes to cause the apocalypse. |
В конце сериала раскрывается истинное происхождение таинственных яйц, которые порождают злой клон Ядамон чтобы вызвать апокалипсис. |
I promise you, he is not an evil man. |
Я вам клянусь, он не злой человек. |
They want all failure in life to be due to the evil system. |
Они хотят, чтобы всякие неудачи в жизни были вызваны злой системой». |
Most games involve Kirby saving a world or even universe from a dark, evil force of some kind. |
В большинстве игр Кирби спасает мир или даже вселенную от темной, злой силы. |
Bertila was also accused of taking advice from an evil 'Circe'. |
Бертилла была также обвинена в получении совета от злой «Цирцеи». |
Because, my evil is big. |
Потому что... у меня большой и я злой. |