Примеры в контексте "Evil - Злой"

Перевод

Evil

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Злой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Evil — Злой

I killed the Evil Queen's mommy.

Я убила мамулю Злой королевы.
The Evil Queen's reign ends today.

Правление Злой Королевы закончится сегодня.
It survived the Evil Queen's reign.

Пережило правление Злой Королевы.
Evil's a strong word.

"Злой" - это сильное слово.
In Kirby & the Amazing Mirror, Dark Meta Knight-an evil, Mirror World counterpart-traps Meta Knight in the Mirror World and splits Kirby into four, differently colored copies of himself.

В игре Kirby & the Amazing Mirror Тёмный Мета Рыцарь - злой двойник Мета Рыцаря из Зеркального Мира - разбивает Кирби на четыре, по-разному окрашенные копии самого себя, побеждает Мета Рыцаря, запечатывает его в зеркало и разбивая его, раскидывает осколки по всему миру.
It's the annual Evil Science Fair!

Это ежегодная Ярмарка Злой Науки!
Evil Spirit... fears!

Злой Дух... боится!
Hello, Evil Jeff.

Привет, злой Джефф.
Hello, Evil Abed.

Здравствуй, Злой Эбед.
It was Evil Jeff.

Это был Злой Джефф.
Only Evil Jeff is left.

Остался только злой Джефф.
He then employed the Evil Eye to seal the portal between Earth and Avalon.

Они надеялись использовать Злой Глаз, чтобы поглотить энергию, достаточную чтобы закрыть портал между Землей и Авалоном.
So let's imagine that our attacker, called Evil Hacker just for comedy value, inserts something a little nasty.

Давайте представим, что наш взломщик - назовём его Злой Взломщик, чтобы придать истории комическую нотку, - вместо комментария пишет что-то отвратительное.
The American and European versions of Alpha 2 feature three additional characters who were not in the Zero 2 version: Evil Ryu and the EX versions of Dhalsim and Zangief.

В американский и европейский варианты были включены три дополнительных персонажа, не включенных в японскую - Злой Рю и ЕХ-версии Зангиева и Дальсима.
Prince Charming (Joshua Dallas) rides to the rescue of Snow White (Ginnifer Goodwin), who is comatose after eating a poisoned apple that was given to her by the Evil Queen (Lana Parrilla).

Прекрасный принц (Джошуа Даллас) спешит к гномам, чтобы спасти Белоснежку (Джиннифер Гудвин), уснувшую мёртвым сном после того, как откусила кусочек отравленного яблока Злой королевы (Лана Паррия).
In April 2013, the Theatre18+was invited to the stage of Saint Petersburg Theatre workshop CRS with the performances of Alexei Yankovsky's The Girl and the matches and The Evil Performance.

В апреле 2013 года театр «18+» пригласил на свою сцену санкт-петербургскую Театральную мастерскую «АСБ» со спектаклями Алексея Янковского «Девочка и спички» и «Злой спектакль».
It was you who added "Evil" to my name.

Это ты нарекла меня злой.
But it was like Puff's evil twin.

Но это злой двойник Паффа.