Apparently, he has some arrangement with the Evil Queen. |
По-видимому, у него сделка со Злой Королевой. |
Writing a happy ending for the Evil Queen. |
Написать счастливую концовку для Злой королевы... |
Evil or not, it's Frank. |
Злой или нет, но это Фрэнк. |
Evil spirits cross over hallowed ground, sometimes they're destroyed. |
Если злой дух пересекает освященную землю, иногда он погибает. |
Evil American bureaucrat is still alive. |
Злой американский бюрократ все еще жив. |
The Evil Science Fair is two days away. |
Ярмарка Злой Науки всего через два дня. |
I enter Evil Science Fair with your monster and then I win. |
Я захожу на Ярмарку Злой Науки с твоим чудовищем и побеждаю. |
And then you come in as Malaria's new Evil Scientist, Dr. Igor. |
И поотом появляешься ты, как новый малярианский Злой Учёный Игор. |
My daughter, Patricia, is communing with the Evil One. |
Моя дочь, Патриция Энн Брэдли, одержима злой сущностью. |
She is likely based on the Evil Queen of Snow White's history. |
Вероятно, она основана на истории Злой Королевы в истории о Белоснежке. |
When the two return to The Evil Queen's palace, she opens the satchel to reveal a poisoned apple. |
Когда они возвращаются во дворец Злой Королевы, Реджина открывает сумку, чтобы показать отравленное яблоко. |
Early in his career he wrote the storylines for the Evil Clown Comics series which appeared in National Lampoon magazine. |
В ранней карьере он написал основную сюжетную линию для комикса «Злой клоун», который появился в Национальном Юмористическом журнале. |
Cybervillain Roxy is the Evil Yellow Ranger. |
Киберзлодейка Рокси - Злой Жёлтый Рейнджер. |
Evil Spirit... come... take... white girl. |
Злой Дух... пришел... взять... белый... девушка. |
Cybervillain Blaze is the Evil Crimson Ranger. |
Киберзлодей Блейз - Злой Багровый Рейнджер. |
Together, they begin planning to take back the kingdom from the Evil Queen and Charming's sinister adoptive father, King George. |
Вместе они начинают планировать вернуть королевство от Злой Королевы и приёмного отца Прекрасного принца - короля Джорджа (Алан Дэйл). |
In 2010, IGN Evil Otto was ranked 78th in "Top 100 Videogames Villains". |
В 2010 году по мнению сайта IGN "Злой Отто" занял 78-е место в номинации «Топ 100 видеоигровых злодеев». |
Evil spirit, be gone from this house. |
Злой дух, повеливаю тебе покинуть этот дом... |
That's Mr Evil Dr Pork Chop to you. |
Для тебя - мистер злой доктор Эскалоп. |
Evil Separatist leader Wat Tambor now rules with an iron fist. |
Теперь здесь правит железным кулаком злой лидер сепаратистов Уат Тамбор. |
Jekyll said there will be a moment of disorientation when the Evil Queen won't have her magic. |
Джекилл сказал, что будет момент дезориентации, когда у Злой Королевы не будет магии. |
Everyone listened to me before... because I was the Evil Queen. |
Раньше все слушали меня, потому что я была Злой Королевой. |
Evil Dead was probably messing with us. |
Злой Мертвяк наверное просто поприкалывался над нами. |
Fighting the Evil Queen is kind of what we do best. |
Борьба со Злой Королевой вроде как у нас выходит лучше всего. |
The wish I made... to give the Evil Queen what she deserves. |
Моим желанием было... дать Злой Королеве то, что она заслуживает. |