Примеры в контексте "Evil - Злой"

Перевод

Evil

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Злой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Evil — Злой

Apparently, he has some arrangement with the Evil Queen.

По-видимому, у него сделка со Злой Королевой.
Writing a happy ending for the Evil Queen.

Написать счастливую концовку для Злой королевы...
Evil or not, it's Frank.

Злой или нет, но это Фрэнк.
Evil spirits cross over hallowed ground, sometimes they're destroyed.

Если злой дух пересекает освященную землю, иногда он погибает.
Evil American bureaucrat is still alive.

Злой американский бюрократ все еще жив.
The Evil Science Fair is two days away.

Ярмарка Злой Науки всего через два дня.
I enter Evil Science Fair with your monster and then I win.

Я захожу на Ярмарку Злой Науки с твоим чудовищем и побеждаю.
And then you come in as Malaria's new Evil Scientist, Dr. Igor.

И поотом появляешься ты, как новый малярианский Злой Учёный Игор.
My daughter, Patricia, is communing with the Evil One.

Моя дочь, Патриция Энн Брэдли, одержима злой сущностью.
She is likely based on the Evil Queen of Snow White's history.

Вероятно, она основана на истории Злой Королевы в истории о Белоснежке.
When the two return to The Evil Queen's palace, she opens the satchel to reveal a poisoned apple.

Когда они возвращаются во дворец Злой Королевы, Реджина открывает сумку, чтобы показать отравленное яблоко.
Early in his career he wrote the storylines for the Evil Clown Comics series which appeared in National Lampoon magazine.

В ранней карьере он написал основную сюжетную линию для комикса «Злой клоун», который появился в Национальном Юмористическом журнале.
Cybervillain Roxy is the Evil Yellow Ranger.

Киберзлодейка Рокси - Злой Жёлтый Рейнджер.
Evil Spirit... come... take... white girl.

Злой Дух... пришел... взять... белый... девушка.
Cybervillain Blaze is the Evil Crimson Ranger.

Киберзлодей Блейз - Злой Багровый Рейнджер.
Together, they begin planning to take back the kingdom from the Evil Queen and Charming's sinister adoptive father, King George.

Вместе они начинают планировать вернуть королевство от Злой Королевы и приёмного отца Прекрасного принца - короля Джорджа (Алан Дэйл).
In 2010, IGN Evil Otto was ranked 78th in "Top 100 Videogames Villains".

В 2010 году по мнению сайта IGN "Злой Отто" занял 78-е место в номинации «Топ 100 видеоигровых злодеев».
Evil spirit, be gone from this house.

Злой дух, повеливаю тебе покинуть этот дом...
That's Mr Evil Dr Pork Chop to you.

Для тебя - мистер злой доктор Эскалоп.
Evil Separatist leader Wat Tambor now rules with an iron fist.

Теперь здесь правит железным кулаком злой лидер сепаратистов Уат Тамбор.
Jekyll said there will be a moment of disorientation when the Evil Queen won't have her magic.

Джекилл сказал, что будет момент дезориентации, когда у Злой Королевы не будет магии.
Everyone listened to me before... because I was the Evil Queen.

Раньше все слушали меня, потому что я была Злой Королевой.
Evil Dead was probably messing with us.

Злой Мертвяк наверное просто поприкалывался над нами.
Fighting the Evil Queen is kind of what we do best.

Борьба со Злой Королевой вроде как у нас выходит лучше всего.
The wish I made... to give the Evil Queen what she deserves.

Моим желанием было... дать Злой Королеве то, что она заслуживает.