| Engineer in agriculture, has masters degree in economy from ESSEC group. | Сельскохозяйственный инженер, имеет степень магистра в экономике от группы ESSEC. |
| I suspect our new Chief Engineer to be neither. | Подозреваю, что наш новый Главный Инженер окажется чем-то третьим. |
| Mr Kirk, Mr Sulu, Engineer Olson will space-jump from the shuttle. | М-р Кирк, м-р Сулу, инженер Олсон прыгнут с космопарашютом из шаттла. |
| Captain Kohlar, Lieutenant Torres, our Chief Engineer. | Капитан Колар, лейтенант Торрес, Наш главный инженер. |
| Enterprise log, Engineer Scott reporting. | Судовой журнал, записывает инженер Скотт. |
| Once inside their mechanical bodies, Engineer they can leave this planet, travel back with us. | Получив механические тела, инженер, они могу покинуть планету вместе с нами. |
| Engineer stand by to beam aboard three receptacles. | Инженер, готовьтесь поднять на борт три резервуара. |
| One final order, Engineer Scott. | Наш последний приказ, инженер Скотт. |
| Engineer, report your status there. | Инженер, доложите о вашем состоянии. |
| We did it ourselves, Mr. Engineer. | Мы сделали это сами, г-н инженер. |
| Engineer Pawling was killed, as were most of the engineering teams. | Инженер Паулинг был убит, как и большая часть инженерных групп. |
| Engineer Muqdam stated that he had subsequently destroyed his personal papers. | Инженер Мукдам сообщил, что впоследствии он уничтожил свой личный дневник. |
| The head of the Unit is assisted by an Engineer in charge of operations and two Office Assistants. | Начальнику Группы оказывают поддержку инженер, который отвечает за осуществление операций, и два конторских помощника. |
| At Baghdad International Airport, one Engineer (P-3) is responsible for the overall maintenance of UNAMI facilities. | В Багдадском международном аэропорту один инженер (С-3) отвечает за все аспекты эксплуатации и обслуживания помещений МООНСИ. |
| Currently, the implementation of construction projects and day-to-day building management and maintenance works are being led by one Engineer (P-3). | В настоящее время проведением строительных работ и текущей эксплуатацией и техническим обслуживанием зданий руководит один инженер (С-З). |
| My Chief Engineer has developed a system that should nullify that advantage. | Мой главный инженер разработал систему, которая должна свести на нет это их преимущество. |
| Lieutenant Tom Paris, our pilot, and B'Elanna Torres, our Chief Engineer. | Лейтенант Том Пэрис - наш пилот и Б'Эланна Торрес - наш главный инженер. |
| Mr. Jan Johansen, Chief Engineer, Norwegian Pollution Control Authority | Г-н Ян Йохансен, главный инженер, Управление по борьбе с загрязнением окружающей среды Норвегии |
| Engineer, Consumers Power Company Jackson, Michigan - USA | Инженер, компания "Консьюмерз пауэр", Джексон, Мичиган, США |
| Senior Engineer and Deputy Director-General, Torch High Technology Industry Development Centre | Старший инженер и заместитель генерального директора центра развития высокотехнологичных отраслей промышленности «Факел» |
| Why not "World's Greatest Engineer"? | А чего не "Величайший в мире инженер"? |
| Engineer Zaki Aghbariya - President Al-Aqsa Association for Waqf and Culture. | инженер Заки Агбария - президент Ассоциации «Аль-Акса» по делам вакуфов и культуре |
| Process and System Engineer, Operations Department | Инженер по технологическим процессам и системам управления, Отдел эксплуатации |
| The Engineer kept his super-secret decoder ring in a cemetery? | Инженер хранил свое супер-секретное кольцо дешифратор на кладбище? |
| Senior Engineer and Deputy Director-General, Administration Centre for Innovation Fund for Small Technology-based Firms | Старший инженер и заместитель генерального директора административного центра инновационного фонда мелких предприятий |