Lycov - Lycov is an engineer in the employ of weapons developer and medical conglomerate, Sakata Industries. |
Ликов - Ликов - инженер, занимающийся разработкой оружия и медицинским конгломератом Sakata Industries. |
Color engineer David Coons used the 3024 at the Walt Disney Company to print images from Disney's new computer 3D animation system. |
Инженер по управлению цветом Дэвид Кунс использовал Iris 3024, работая в компании Walt Disney, для печати изображений, полученных с помощью новой компьютерной системы 3D анимации. |
Nedžad Branković, a Bosnian civil engineer, created the plans for the tunnel's construction underneath the Sarajevo airport runway. |
Неджад Бранкович (Nedžad Бранковича), боснийский инженер, создал планы относительно строительства тоннеля под взлетно-посадочной полосой аэропорта Сараево. |
In the recording, the engineer contradicted the allegations that were made by Ceaserstone in the arbitration proceeding with Kfar Giladi. |
В ходе записи инженер противоречил утверждениям, которые были сделаны Caeserstone в ходе арбитражного разбирательства с Кфар Гилади. |
No doubt you're a qualified space engineer, too, Doctor? |
Без сомнения, вы квалифицированный космический инженер, Доктор? |
He helped to design the MGM-31 Pershing as a senior systems engineer for defense contractor Martin Marietta (1960-1961) in Orlando, Florida. |
Он помог спроектировать Першинг-1 как инженер старших систем для оборонного подрядчика компании Martin Marietta (1960-1961) в Орландо (штат Флорида). |
He was made a Member of the Order of Canada in 2006 in recognition for being "an accomplished naval architect and marine engineer". |
В 2006 году он был награждён Орденом Канады в знак признания того, что он «опытный военно-морской архитектор и морской инженер». |
What's an engineer from New Jersey doing in a barrel in lower Manhattan? |
Что инженер из Нью Джерси делала в нижнем Манхеттене? |
All right, what now, engineer? |
Хорошо, что дальше, инженер? |
A scientist, an engineer... maybe ten years ago? |
Какой-то ученый... или инженер... может быть лет десять назад? |
The engineer, Mr. Zeller? |
Инженер Зеллер? Комната триста девятая. |
So, Richard Adams, our dead engineer here, knew Walter Burns, our dead rancher. |
Итак, наш мёртвый инженер Ричард Адамс знал Уолтера Бёрнса, нашего мёртвого хозяина ранчо. |
It's come to our attention that our safety engineer may be on his way back from Mumbai. |
Наше внимание привлекло то, что что наш инженер по технике безопасности может быть на обратном пути из Мумбаи. |
Tell me, Mr engineer, where do water come from? |
Скажите мне, мистер Инженер, откуда берётся вода? |
In 1936, an Austrian car engineer by the name of Ferdinand Porsche designed a prototype of a car that would be affordable enough for all Germans to buy. |
В 1936 году немецкий автомобильный инженер Фердинанд Порше спроектировал опытный образец автомобиля, который будет по карману всем немцам. |
Michael Allen McCollum (born 1946 in Phoenix, Arizona) is an American science fiction author and aerospace engineer. |
Майкл Аллен Макколлум (англ. Michael Allen McCollum); (1946 год Финикс, Аризона, США) - американский писатель-фантаст и аэрокосмический инженер. |
And the engineer just looked at me and said, |
Инженер просто взглянул на меня и сказал: «Позвольте задать вам вопрос: |
Actually, I think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. |
На самом деле, первый человек, которого вы увидите, это молодой инженер, который отвечал за проект. |
Ian Munro Ross, 85, British-born American engineer and scientist, President of Bell Labs (1979-1991). |
Росс, Ян - американский инженер и учёный, один из изобретателей эпитаксии, президент Bell Labs (1979-1991). |
According to the chief engineer, Zhang Mei, the line was the most difficult ever constructed in China. |
Главный инженер строительства Чжан Мэй заявил, что эта дорога - самая трудная из построенных в Китае. |
Ion Mincu (Romanian pronunciation:; 1852 in Focşani - 1912 in Bucharest) was an architect, engineer, professor and politician in Romania. |
Ion Mincu; 1852, Фокшани - 1912, Бухарест) - румынский архитектор, инженер, профессор, политик и общественный деятель. |
Émile Constant Levassor (21 January 1843 - 14 April 1897) was a French engineer and a pioneer of the automobile industry and car racing in France. |
Эми́ль Левассо́р (фр. Émile Levassor) (21 января 1843 года, Мароль-ан-Юрепуа - 14 апреля 1897 года, Париж) - французский инженер, пионер автомобильной промышленности и автомобильных гонок во Франции. |
The German writer, mining engineer and philosopher, Georg Friedrich Philipp Freiherr von Hardenberg (1772-1801), became famous as Novalis. |
В XVIII веке германский писатель, горный инженер и философ Георг Фридрих Филипп Фрейер фон Гарденберг (1772-1801) стал известен под именем Новалис. |
Michael B. Tretow, the studio engineer, collaborated with Andersson and Ulvaeus over many of their subsequent singles and albums. |
В работе принимал участие Michael B. Tretow, студийный инженер, впоследствии много и плодотворно работавший с Андерссоном и Ульвеусом. |
This is a security engineer deeply understanding the application through manually reviewing the source code and noticing security flaws. |
Инженер по безопасности, глубоко разбирающийся в приложении, просматривает исходный код вручную и ищет недостатки безопасности. |