Khaled Mohamed Hamza Abbas is an Egyptian national, born in 1963. He is an engineer, journalist and human rights activist. |
Г-н Халед Мохамед Хамза Аббас, гражданин Египта 1963 года рождения, инженер, журналист и правозащитник. |
Petelin is a capable engineer, but then there are different natures |
Петелин - способный инженер, но ведь есть разные натуры |
You sure you're not an engineer? |
Ты уверена, что ты не инженер? |
Now, which one of you is the chief engineer? |
Теперь, кто из вас главный инженер? |
Why should an engineer be equal to a mason? |
Почему инженер должен быть равен каменщику? |
They'll all be here - the sheriff, the doctor, the engineer. |
Все они будут здесь. Шериф, доктор, инженер. |
That I know protocol if something goes off track and that Peter should go because he's the engineer. |
Я знаю, как нужно действовать, если что-то пойдет не так, и знаю, что Питер должен пойти, потому что он хороший инженер. |
Whatever this is, it got that Sadtech engineer killed, and it has something to do with the Liber8 executions. |
Что бы это ни было, из-за этого погибла та инженер, и это как-то связано с исполнением приговора Ос8обождению. |
But when he was leaving I approached the engineer and asked: |
А когда инженер уезжал, я подошёл к нему и спросил: |
From 1953 he worked in OKB Mikoyan as assistant chief engineer, chief engineer for flight tests, and as the leading designer for MiG-21 family of fighter aircraft. |
С 1953 года работал в ОКБ им. А. И. Микояна: помощник ведущего инженера, ведущий инженер по лётным испытаниям, ведущий конструктор по истребителям семейства МиГ-21. |
I can't tell you much except that he's an engineer with BP in London. |
Могу лишь сказать, что это инженер ВР из Лондона. |
An engineer, you can do anything |
Ты инженер, ты сможешь найти себе применение! |
Gaetano Mattia di Fucillà, lawyer Gianni Invernizza, engineer |
Адвокат Гаэтано Фучилла, инженер Джанни Инверницца. |
Eddie, where's the systems engineer? |
Эдди, где инженер по системе? |
I'm not an engineer so I can't answer this. |
Я не инженер, так что ответить на этот вопрос не могу. |
The Agency thinks a weapons engineer, |
Управление думает, что инженер по оружию |
By the way, where's the engineer Worowka? |
Кстати, где сейчас инженер Воровка? |
I'll go, Mr Hawkins. I'm an engineer myself. |
Я схожу, я ведь тоже инженер. |
That's an engineer gazing at tube number 36, trying to figure out why the memory's not in focus. |
Вот инженер взирает на лампу Nº 36, пытаясь понять, почему память не в фокусе. |
Are you a mechanic or a NASA engineer? |
Вы механик или инженер из НАСА? |
But I'd be remiss if I didn't at least mention... that a mission such as ours could certainly use an extra engineer. |
Но было бы упущением с моей стороны не упомянуть, что миссии вроде нашей очень пригодился бы лишний инженер. |
That's fine, but you're a doctor, not an engineer. |
Но вы не инженер, а доктор. |
That's what I thought, but the plant engineer said if there was a power surge... smell. |
Я тоже так подумала, но инженер завода сказал, что если был скачок напряжения... |
Teemu had a bit of a trouble with some of the vocals - so the engineer Mr. Valtonen suggested that we call in this guy. |
Теему имел маленькую неприятность с некоторыми из вокалистов - так инженер г. Валтонен предложил, чтобы мы растормошили этого парня. |
Where does your engineer keep his equipment? |
А где ваш инженер хранит оборудование? |