Английский - русский
Перевод слова Engineer
Вариант перевода Инженер

Примеры в контексте "Engineer - Инженер"

Примеры: Engineer - Инженер
Khaled Mohamed Hamza Abbas is an Egyptian national, born in 1963. He is an engineer, journalist and human rights activist. Г-н Халед Мохамед Хамза Аббас, гражданин Египта 1963 года рождения, инженер, журналист и правозащитник.
Petelin is a capable engineer, but then there are different natures Петелин - способный инженер, но ведь есть разные натуры
You sure you're not an engineer? Ты уверена, что ты не инженер?
Now, which one of you is the chief engineer? Теперь, кто из вас главный инженер?
Why should an engineer be equal to a mason? Почему инженер должен быть равен каменщику?
They'll all be here - the sheriff, the doctor, the engineer. Все они будут здесь. Шериф, доктор, инженер.
That I know protocol if something goes off track and that Peter should go because he's the engineer. Я знаю, как нужно действовать, если что-то пойдет не так, и знаю, что Питер должен пойти, потому что он хороший инженер.
Whatever this is, it got that Sadtech engineer killed, and it has something to do with the Liber8 executions. Что бы это ни было, из-за этого погибла та инженер, и это как-то связано с исполнением приговора Ос8обождению.
But when he was leaving I approached the engineer and asked: А когда инженер уезжал, я подошёл к нему и спросил:
From 1953 he worked in OKB Mikoyan as assistant chief engineer, chief engineer for flight tests, and as the leading designer for MiG-21 family of fighter aircraft. С 1953 года работал в ОКБ им. А. И. Микояна: помощник ведущего инженера, ведущий инженер по лётным испытаниям, ведущий конструктор по истребителям семейства МиГ-21.
I can't tell you much except that he's an engineer with BP in London. Могу лишь сказать, что это инженер ВР из Лондона.
An engineer, you can do anything Ты инженер, ты сможешь найти себе применение!
Gaetano Mattia di Fucillà, lawyer Gianni Invernizza, engineer Адвокат Гаэтано Фучилла, инженер Джанни Инверницца.
Eddie, where's the systems engineer? Эдди, где инженер по системе?
I'm not an engineer so I can't answer this. Я не инженер, так что ответить на этот вопрос не могу.
The Agency thinks a weapons engineer, Управление думает, что инженер по оружию
By the way, where's the engineer Worowka? Кстати, где сейчас инженер Воровка?
I'll go, Mr Hawkins. I'm an engineer myself. Я схожу, я ведь тоже инженер.
That's an engineer gazing at tube number 36, trying to figure out why the memory's not in focus. Вот инженер взирает на лампу Nº 36, пытаясь понять, почему память не в фокусе.
Are you a mechanic or a NASA engineer? Вы механик или инженер из НАСА?
But I'd be remiss if I didn't at least mention... that a mission such as ours could certainly use an extra engineer. Но было бы упущением с моей стороны не упомянуть, что миссии вроде нашей очень пригодился бы лишний инженер.
That's fine, but you're a doctor, not an engineer. Но вы не инженер, а доктор.
That's what I thought, but the plant engineer said if there was a power surge... smell. Я тоже так подумала, но инженер завода сказал, что если был скачок напряжения...
Teemu had a bit of a trouble with some of the vocals - so the engineer Mr. Valtonen suggested that we call in this guy. Теему имел маленькую неприятность с некоторыми из вокалистов - так инженер г. Валтонен предложил, чтобы мы растормошили этого парня.
Where does your engineer keep his equipment? А где ваш инженер хранит оборудование?