Примеры в контексте "Drunk - Пьяный"

Перевод

Примеры

Примеры: Drunk — Пьяный

• I'd not let you hold it while you are drunk.

  Я бы не дала тебе держать ребенка, когда ты пьяный.

• The drunk and disorderly from last night, minor assault.

  Пьяный дебошир, задержанный вчера вечером за драку.

• Mirja died because she was run over by a drunk driver.

  Мирья погибла, потому что её сбил пьяный водитель.

• That night, fallen drunk by the Scots' Church.

  В ту ночь, упал пьяный шотландцы' Церкви.

• We had a drunk in the club.

  В клубе был совершенно пьяный посетитель.

• After she left him, he was either drunk or...

  После того, как она ушла от него, он был либо пьяный, либо...

• OK, you left the wine-tasting, a little drunk, but not out of control.

  ОК, ты ушел с дегустации, слегка пьяный, но себя контролировал.

• So I go in and there's this drunk dude buying a bottle of Jack.

  Прихожу я туда, а там какой-то пьяный чувак покупает виски.

• He's been hanging around here for three days, drunk.

  Он здесь уже третий день зависает пьяный.

• Then the other man came in drunk, right after nine, started shouting.

  Потом пришел второй мужчина, сразу после девяти, пьяный в стельку, и стал кричать.

• So, Eddie came home, he got drunk, and he hit you.

  Итак, Эдди вернулся домой пьяный, и набросился на вас.

• Guys, we got a drunk driver, multiple M.V.A.

  Ребята, у нас пьяный водитель, массовое ДТП.

• After a drunk driver killed their parents, the boys were sent to separate foster homes.

  После того, как пьяный водитель сбил их родителей, мальчиков отдали на воспитание в разные семьи.

• Same symptoms - always drunk, always nauseous.

  Те же симптомы - всегда пьяный, всегда тошнит.

• Daddy just called me from a pay phone, drunk and in tears.

  Папа только что звонил из автомата, пьяный и в слезах.

• A heavily drunk man falling from a ladder isn't what we regard as suspicious circumstances.

  Прилично пьяный мужчина падает с лестницы - это не то, что мы считаем подозрительными обстоятельствами.

• The police would rather that I drove home drunk?

  Полиция предпочла бы, чтобы я поехал домой пьяный?

• We now go live to drunk billy in the channel 5 newscopter.

  С места событий Пьяный Билли на вертолете 5 канала.

• But I'm not drunk. I never drink.

  Я же не пьяный, я не пьющий.

• I'm lying as though drunk,

  Я лежу, как будто пьяный,

• Well, drunk or not, can you help us?

  Ну, пьяный или нет, можете нам помочь?

• You're not so drunk that you don't know...

  Ну вы прекрасно... не настолько пьяный, чтоб не понимать, что происходит.

• You know, there's a picture going around from phone to phone of Ben passed out drunk last night at Geoff's.

  Знаешь, есть фотография, которая гуляет по всем телефонам, на которой Бен в отключке, пьяный, у Джеффа вчера вечером.

• Our father woke up drunk and said,

  Наш пьяный отец проснулся и сказал:

• One time, a very drunk Boris Yeltsin called to tell me that if I wanted Russia, he would just give it to me.

  Однажды пьяный Борис Ельцин позвонил мне и сказал, что если я хочу, он может подарить мне Россию.

Другие варианты перевода слова drunk

• Напился
• Пьяница
• Напилась
• Напились
• Выпил
• Пила
• Напоить
• Напивается
• Напивался
• Алкаш
• Пьянство
• Алкоголик

Слово drunk в словаре

Drunk — Пьяный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова