| You're as drunk as a fish. | Пан пьяный как свинья. |
| He gets slammed big-time by a drunk driver. | В него врезался пьяный водитель. |
| Mister, are you drunk? | Дяденька, а вы пьяный? |
| No, I'm not drunk. | Нет, не пьяный. |
| Are you drunk or something? | Ты пьяный что ли? |
| Joey was killed by a drunk driver. | Его сбил пьяный водитель. |
| You're not a bit drunk. | Вы же не пьяный. |
| No no no, it's not drunk. | Не-не-не, я не пьяный. |
| You want to see drunk? | Хочешь увидеть, какой я пьяный? |
| Sometimes he's drunk in the room. | Иногда он валяется здесь пьяный. |
| Only now I'm drunk too. | Только сейчас я ещё пьяный. |
| Irishman, always drunk. | Старый ирландец, вечно пьяный. |
| What is he, drunk? | Он что, пьяный? |
| A drunk kid and a crazy old man! | Пьяный парень и сумасшедший мужик! |
| He was pretty drunk. | Он был достаточно пьяный. |
| Sheldon's drunk texting me. | Пьяный Шелдон пишет мне. |
| How drunk was I last night? | Я вчера был очень пьяный? |
| A drunk wouldn't pay his check. | Там пьяный не хотел расплачиваться... |
| Maybe he's just drunk. | Может, он просто пьяный. |
| He's not drunk. | Нет, не пьяный. |
| He came back both times drunk. | Оба раза он возвращался пьяный. |
| Winky doesn't hop like a drunk. | Винки не прыгает как пьяный. |
| Peter, are you drunk? | Петер, ты пьяный? |
| He was driving drunk. | Он был пьяный за рулем. |
| But he was driving drunk. | Но он ехал пьяный. |