| Empire magazine placed Mulholland Drive at number 391 on their list of the five hundred greatest films ever. | Журнал Empire поместил «Малхолланд драйв» на 391 место в своем списке 500 лучших фильмов. |
| Training drill, 1500 Beecham Drive. | Учебная тревога, 1500 Бихем Драйв. |
| My car got attacked, and I'm stuck here on Phoenix Drive... 364. | На мою машину напали, и я застряла здесь на Феникс Драйв... 364. |
| We're pretty sure we live at 42 King's Drive. | Мы совершенно уверены, что живём на Кингс Драйв, 42. |
| Eating pizza at Bay Drive, waiting for us. | Ест пиццу на Бэй Драйв, ждет нас. |
| We found it on Bay Drive. | Мы нашли его на Бэй Драйв. |
| Just to see if there was an accident... on Mulholland Drive. | Чтобы узнать, был ли несчастный случай на Малхолланд драйв. |
| Now he got a brand-new drop-top Cadillac, we're driving down Rodeo Drive. | А теперь у него новенький кадиллак и мы катаемся по Родео Драйв. |
| Truck is registered to 521 Skyline Drive. | Зарегистрирован по адресу 521 Скайлайн драйв. |
| 521 Skyline Drive, we know it. | 521 Скайлайн Драйв, мы знаем. |
| It must be the surge when he brought the Time Drive back online. | Должно быть случился всплеск, когда он починил Тайм Драйв. |
| I sent him to fix the Time Drive. | Постой, что? - Я отправил его починить Тайм Драйв. |
| He was feared by everyone up and down Prabhatam Drive. | Его боялись все вверх и вниз по Прабатам Драйв. |
| It is my pleasure to introduce you to Mr. Daniel Widmore, accompanied by Drive Shaft. | Мне очень приятно представить вам мистера Даниэля Уидмора, в сопровождении группы "Драйв Шафт". |
| 870 to Alpha One, that stabbing at the bookies, suspects are cornered in at Winton Drive. | 870 Альфе Один, та поножовщина у букмекеров, Подозреваемые загнаны в тупик на Винтон Драйв. |
| He lives at 74 Laurel Drive in Middletown. | Он живёт на Лорел Драйв дом 74 в Мидлтауне. |
| I need an ambulance at 1429 Pinecrest Drive. | Мне нужна скорая на Пайнкрест Драйв 1429. |
| Okay, Natalie, we found your prints at a crime scene on Ocean Drive. | Натали, мы нашли ваши отпечатки на месте преступления на Океан Драйв. |
| Gray SUV, heading on Blue Heights Drive toward the Valley. | Серый внедорожник, едет по Блю Хайтс Драйв в сторону Долины. |
| 'His best mate lives up Manor Drive. | Его лучший друг живет на Мейнор Драйв. |
| 2824 DePue Drive, Richardson, Texas. | 2824, Депью Драйв, Ричардсон, Техас. |
| Okay, they're heading southeast on Holly Knoll Drive. | Они едут на юг по Холли Нолл Драйв. |
| We just bought an apartment on Riverside Drive. | Мы недавно купили квартиру на Риверсайд Драйв. |
| Then we get all the patients from Conniston Drive. | Потом нам доставили всех пациентов с Коннистон Драйв. |
| Park Drive, headed south towards 7th. | Парк Драйв, в сторону Седьмой. |