What we're discussing involves breaking about seven laws. |
То, что мы обсуждаем, включает в себя нарушение приблизительно семи законов. |
We are discussing all details with them and incoming Presidents. |
Мы обсуждаем все детали и с ними, и с приходящими председателями. |
Breeding... like we were discussing racehorses instead of women. |
Разведение... как будто мы обсуждаем скаковых лошадей, а не женщин. |
Developing countries live the problems we are discussing here. |
Мы обсуждаем здесь проблемы, которые реально существуют в развивающихся странах. |
Today we are discussing one such country, Guinea-Bissau. |
Сегодня мы обсуждаем положение в одной из таких стран - Гвинее-Бисау. |
We are discussing them together because they are inextricably linked. |
Мы обсуждаем их одновременно, поскольку они неразрывно связаны друг с другом. |
We're discussing America here tonight, Kent. |
Мы здесь обсуждаем Америку, Кент. |
Please tell me we're not discussing video games again. |
Пожалуйста, скажи что мы не обсуждаем видеоигры снова. |
Yet, here we are discussing your move to London. |
И вот мы тут стоим и обсуждаем твой переезд в Лондон. |
We're not discussing his grades but his behavior for now. |
Мы сейчас обсуждаем не успеваемость, а его поведение. |
Lizzie has to work first thing in the morning, and we are discussing her character. |
У Лиззи будет первая сцена завтра утром, и мы обсуждаем ее героиню. |
We're only discussing the Freedom Party's ad and Kharun. |
Мы обсуждаем только рекламу Партии свободы и Карун. |
We are discussing it in our book club today. |
Мы обсуждаем ее в книжном клубе. |
Everybody just thinks we're discussing the zimbalist depo. |
Все считают, что мы просто обсуждаем показания по Цимбалисту. |
Terry and I are just discussing a little problem. |
Мы с Терри просто обсуждаем одну проблему. |
We're not ganging up on you, we're discussing it. |
Мы на тебя не нападаем, мы обсуждаем. |
So we're discussing the apparent mob power vacuum here in New York City. |
Мы обсуждаем очевидный вакуум власти в бандитских кругах Нью-Йорка. |
This is your daughter we're discussing. |
ћиссис Ёндрюс, мы тут обсуждаем вашу дочь. |
We're discussing the new James Bond flick. |
Мы обсуждаем новый фильм про Джеймса Бонда. |
We're here, we're part of a community, sharing out ideas and discussing them. |
Мы здесь, мы часть общества, делимся идеями и обсуждаем их. |
(Whiny voice) Wouldn't know because we're not discussing it. |
И не узнаю, потому что мы это не обсуждаем. |
Agent Ressler and I were just discussing travel arrangements. |
Мы с агентом Ресслером обсуждаем планы поездки. |
We're not arguing, darling, we're discussing. |
Мы не ссоримся, милая, мы обсуждаем. |
Actually, we were just discussing a question that's been bothering us... |
На самом деле, мы просто обсуждаем вопрос. |
I would also like to describe my country's position on the matter we are discussing today. |
Я также хотел бы изложить позицию своей страны по вопросу, который мы сегодня обсуждаем. |