| Wait a second, Derek. | Подожди, Дерек, подожди! | 
| Derek is calling the police. | Дерек, звонит в полицию. | 
| But it is Bo Derek. | Но это - Бо Дерек | 
| Did you and Derek have any children? | Вы и Дерек имели детей? | 
| Sorry about this, Derek. | Извини за всё это, Дерек. | 
| Derek and Meredith broke up? | Дерек и Мередит расстались? | 
| Derek, what are you doing here? | Дерек, зачем ты здесь? | 
| It's not a compliment, Derek! | Дерек, это не комплимент! | 
| I'm hanging up now, Derek. | Я вешаю трубку, Дерек. | 
| Derek, come on! | Дерек, ну давай же! | 
| Derek... is your name? | Дерек... Ваше имя? | 
| Derek was in here earlier. | Дерек был здесь пару минут назад. | 
| I hope Derek's not too hideous. | Я надеюсь Дерек не очень страшный | 
| He needs to die, Derek. | Он должен умереть, Дерек. | 
| My name is Derek Reese. | Меня зовут Дерек Рисс, | 
| Derek was right about you. | Дерек был прав на счет тебя. | 
| Derek, don't trust her. | Дерек, не верь ей. | 
| She is my patient, Derek. | Она моя пациентка, Дерек. | 
| I'm lonely, Derek. | Мне одиноко, Дерек. | 
| I hate this, Derek. | Ненавижу это все, Дерек. | 
| Derek, my arm. | Дерек, моя рука. | 
| What about you, Derek? | А как у тебя, Дерек? | 
| Derek's the kind of guy... | Дерек это такой тип парней... | 
| What are you up to, Derek? | Что ты скрываешь, Дерек? | 
| Derek gave you the Hamptons, too? | Дерек отдал тебе и Хэмптонс? |