I'm looking right at it, Derek. |
Я вижу ее, Дерек. |
Derek, I got no time to bake. |
Дерек, мне некогда печь. |
Be smart about this, Derek. |
Будь умным, Дерек. |
It's the Internet, Derek. |
Это интернет, Дерек. |
Well, Derek seems like a nice boy. |
Дерек кажется милый парень. |
Derek, are you in pain? |
Дерек, что болит? |
I had Derek on there twice. |
Просто Дерек был дважды. |
Maybe Derek here can help us out with that. |
Может сам Дерек нам расскажет. |
Derek and I were seeing each other. |
Дерек и я встречались. |
Look, Derek killed three people, okay? |
Так, Дерек убил троих. |
Derek, they're just asking for a consult. |
Дерек, они просто советуются. |
[Derek] Let's take a look. |
[Дерек] Давай посмотрим. |
And Derek is pretty wiped out. |
И Дерек выглядит разбитым. |
I mean, Derek's probably right. |
Наверное, Дерек прав. |
That's a little harsh, Derek. |
Это немного грубо, Дерек. |
Smash you cymbals. Dance, Derek, dance. |
Танцуй, Дерек, танцуй! |
What's the matter, Derek? |
Что случилось, Дерек? |
Derek's told me all about you. |
Дерек все о тебе рассказал. |
I've fallen in love, Derek. |
Я влюбилась, Дерек. |
Derek Shepherd. Owns the hospital. |
Дерек Шепард владеет больницей. |
The moon is rising, Derek. |
Луна восходит, Дерек. |
Just leave it alone, Derek. |
Оставь это, Дерек. |
It was almost, right? Derek...? |
Дерек тоже в порядке? |
Derek, it's just a small... |
Дерек, это всего лишь... |
Derek, are you in there? |
Дерек, ты дома? |