| You know, maybe you should read the papers a bit more, Derek. | Знаешь, может, тебе стоит больше читать газет, Дерек. |
| I'm talking business, Derek. | Рассказываю, как обстоят дела, Дерек. |
| Which means that land goes into probate, and then to you, Derek. | Что значит - по закону эта земля отойдет тебе, Дерек. |
| Bo Derek, all or nothing. | Бо Дерек, всё или ничего. |
| Derek takes care of the kid if you die. | Дерек будет о нем заботиться, если ты умрешь. |
| I want Derek and his pack. | Мне нужен Дерек и его стая. |
| Chief Minister Derek Taylor was sworn to office in 1999. | Главный министре Дерек Тейлор был приведет к присяге в 1999 году. |
| I need you to answer me, Derek. | Мне нужно, чтобы ты ответил, Дерек. |
| Well, Derek, not everyone's lucky enough to be a big, bad werewolf. | Ну, Дерек, не всем везет быть большими плохими оборотнями. |
| If Derek's really there, I doubt it's willingly. | Если Дерек действительно там, я сомневаюсь, что по своей воле. |
| And the priority right now is Derek. | И главный приоритет сейчас - Дерек. |
| Derek, I want to know why it didn't work. | Дерек, я хочу знать, почему не сработало. |
| It doesn't matter, because Derek thinks it's her. | Неважно, Дерек думает, что это она. |
| If Scott was able to catch an arrow, Derek definitely can. | Если Скотт смог поймать стрелу, то уж Дерек точно поймает. |
| Look, Danny, Derek and I are friends. | Слйшай, Дэнни, Дерек и я - просто друзья. |
| Listen, I know you and Derek have been going through a rough patch. | Послушай, я знаю, что ты и Дерек прошли через многое. |
| Because, Derek, you're never home. | Потому что Дерек, тебя никогда не бывает дома. |
| I'm working as hard as I can, Derek. | Я работаю так тяжело, как только могу, Дерек. |
| I know Derek was killed before that, but... | Я знаю, что Дерек был убит до этого, но... |
| I will be the former neurosurgeon Derek Shepherd, research librarian. | Я буду бывшим нейрохирургом, Дерек Шепард - исследовательская крыса. |
| I just feel like we're losing him, Derek. | Я почему-то чувствую, будто мы теряем его, Дерек. |
| Derek says he can pick him up. | Дерек сказал, что сможет его забрать. |
| Tell me where Derek Keyes is. | Скажи мне, где Дерек Кейс. |
| Derek said the files for our guy. | Дерек сказал, файлы взамен на парня. |
| Derek was a leader, a pledge master. | Дерек был лидером, он принимал новых членов в братство. |