They can't be dead! |
Они не могли умереть! |
You should be dead. |
Ты должна была умереть. |
He wishes he was dead. |
Он хотел бы умереть. |
We all should be dead. |
Мы уже должны были умереть. |
I wish I was dead. |
Я бы хотел умереть прямо сейчас. |
She could be dead in there. |
Она может там умереть. |
I could be dead in a second. |
Я могу умереть через секунду. |
Running is better than dead. |
Бежать лучше, чем умереть. |
You'd be dead, too. |
Ты бы тоже мог умереть. |
You want to end up dead, too, hon? |
Умереть не терпится, милая? |
Snuggly Jeff cannot be dead! |
Снагли Джефф не может умереть! |
You are the one who's supposed to be dead. |
Это ты должен был умереть! |
Don't you also wish you were dead? |
Ты разве не хочешь умереть? |
You just won't stay dead. |
Ты просто не можешь умереть. |
Because I'm supposed to be dead. |
Я же должна была умереть. |
You can't be dead! |
Ты не можешь умереть! |
You should have stayed dead. |
вы должны были умереть. |
When these children are tall... then this chief can be dead. |
Когда дети подрастут вождь может умереть. |
No self-respecting idealist would be found dead there. |
Ни один идеалист с чувством собственного достоинства не пожелал бы умереть там. |
Until you feel so sick you'd rather be dead. |
До тех пор пока не будет так плохо что лучше умереть. |
I just want to go on with my life and then... I'm dead. |
Я просто хочу жить-жить... и умереть. |
[Sobbing] Amy: River, he can't be dead. |
Ривер, он не мог умереть. |
He says if you can't walk the line, you're better off dead. |
Если якудза, беспредельщик, то ему лучше умереть. |
If she wanted to be dead, she'd be dead a long time ago. |
Если бы она хотела умереть, давно бы уже это сделала. |
When you've been dead 100 years, little girl, you have only just begun to be dead. |
Когда ты промучаешься 100 лет, девочка, всё, что тебе останется, это умереть. |