You were barely dead. |
Ты и умереть то не успел. |
He may rather be dead. |
Может, сам он решил бы умереть. |
I thought you were dead. |
Я думал, Вы должны были умереть. |
dead. dead. dead. |
Умереть. Умереть. Умереть. |
You can go to bed and not be dead, and you can die, but not be in a bed. |
Вот именно, можно или ложиться спать живым, или умереть, но не ложиться спать. |
Maybe I would be better off dead. |
Может, мне лучше умереть. |
Though I'm meant to be dead. |
Хотя должен был умереть. |
I feel lucky I'm not dead. |
Скорее повезло не умереть. |
Let's nobody be dead today! |
Сегодня никто не должен умереть! |
I may as well be dead, too. |
Я тоже могу умереть. |
I may actually be dead right now. |
Я бы уже могла умереть. |
We should be dead! |
Мы должны были умереть! |
You're not dead. |
Не можешь ты умереть... |
How can she drop dead? |
Как она может внезапно умереть? |
About me being dead. |
Что у меня получится умереть. |
But I'd rather be dead. |
Но лучше бы мне умереть. |
I could be dead in Paris. |
Я мог умереть в Париже. |
Why would you tell her to drop dead? |
Почему вы сказали ей умереть? |
I hope to be dead by Christmas. |
Надеюсь умереть к Рождеству. |
Peter couldn't be dead. |
Питер не может умереть. |
I could've been dead! |
Я же мог умереть! |
How could she be dead? |
Как она могла умереть? |
Roger, Steve could be dead. |
Роджер, Стви мог умереть! |
How can she be dead? |
Как она могла умереть? |
He's got to be dead! |
Он должен был умереть! |