And you're cute and fun. |
И ты милый и веселый. |
Yeah, he's very cute. |
Да, он очень милый. |
Only one of them is cute. |
Только один из них милый. |
Not the cute kind either. |
Ни капли не милый. |
He's nice and cute and - |
Он хороший и милый... |
Aw, he's so cute. |
О, он такой милый. |
Oh, Eric, you're so cute. |
Эрик, какой ты милый. |
He's cute... I guess? |
Он милый... я думаю. |
You're cute when you're nervous. |
ты милый, когда нервничаешь. |
Oh, he's cute. |
Ну да он милый. |
Weird, but cute. |
Странный, но милый. |
Oh, and cute wig. |
О и милый парик. |
Yeah, Nick's the cute one. |
Да, Ник милый. |
She has a cute boyfriend. |
У нее милый парень. |
Oh, the high line's cute. |
Хай-Лайн - милый парк. |
You are cute when you squirm. |
Вы милый когда вы расстроены. |
By the way you're really cute. |
Кстати, ты очень милый. |
And you're really cute! |
И ты очень милый! |
She thought you were cute. |
Она считает, что ты милый. |
You're just... cute. |
Просто ты... милый. |
The cute one with the scraggly goatee. |
Тот милый с тощей бородкой. |
Anyway, he is cute. |
В любом случае, он милый. |
She said I was cute. |
Она сказала, что я милый. |
I got a date with a cute Pekingese on Park Avenue. |
На Парк-Авеню меня ждёт милый пекинес. |
You are so cute when you get excited about stuff. |
Ты такой милый, когда чем-то увлекаешься. |