Примеры в контексте "Cute - Симпатяга"

Перевод

Примеры

Примеры: Cute — Симпатяга

• Carrie, your cute detective left this with Janine.

  Кэрри... твой симпатяга детектив оставил её у Джанин.

• He's so cute, Libby... I could forgive him anything.

  Но, Либби, он такая симпатяга... Что я ему все прощаю.

• He's so cute, Libby...

  Но, Либби, он такая симпатяга...

• No, the other cute one. I know Adam's taken.

  Нет, другой симпатяга, я знаю, что Адам занят.

• You didn't tell me how cute he was.

  Ты не говорила, что он симпатяга.

• I just think he's not that cute.

  Просто я не думаю, что он такой уж симпатяга.

• Look, he's cute either way

  Смотрите, он же симпатяга, в самом деле!

• I think you're cute, you're funny.

  Я считаю, что ты симпатяга и очень веселый.

• You're so cute. Yes, you are.

  Ты такой симпатяга - да, ты.

• What about that cute guy I met?

  А как же тот симпатяга, кого я видела?

• What - cute guy with the big ears?

  Что, симпатяга с большими ушами?

• Look, he's cute though!

  Смотрите, он же симпатяга, в самом деле!

• Boy, that Dragon's cute, huh? [Sighs]

  А этот Дракон симпатяга, да?

• Aren't you a cute kid, huh?

  Ну разве ты не симпатяга, а?

• Come on, but he's so cute.

  Да брось, такой симпатяга.

• He was real cute.

  А он был такой симпатяга.

• Oh, she's so cute.

  Ох, она такая симпатяга.

• Isn't he cute?

  Ну, разве не симпатяга?

• But my brother's cute.

  Но мой братик - симпатяга.

• Oh, you know, you're cute.

  Ну, ты ведь симпатяга.

• Freedman. But my brother's cute.

  Но мой братик - симпатяга.

• But he is cute though.

  Но он такой симпатяга.

• Ohh. He's really cute.

  О. Какой симпатяга.

• It's been a while since a guy that cute has flirted with me.

  Давненько со мной не флиртовал такой симпатяга.

• I know you're so cute. I know you are.

  Ты симпатяга, да-да, симпатяга.

Другие варианты перевода слова cute

• Милый
• Симпатичный
• Милашка
• Миленький
• Красивый
• Хорошенький
• Прелесть
• Красавчик
• Классный
• Cute
• Славный
• Привлекательный