Примеры в контексте "Cut - Перерезать"

Перевод

Примеры

Примеры: Cut — Перерезать

• Why did you cut the rope?

  Почему вы перерезать веревку?

• Why did she cut the rope?

  Почему она перерезать веревку?

• We cut the halyard.

  Нам пришлось перерезать фал.

• Okay, can you cut it?

  Хорошо, ты сможешь перерезать?

• Maybe cut through it?

  Может её как-то перерезать?

• Aren't we supposed to cut the cord?

  А пуповину перерезать не нужно?

• You got to cut the hard lines.

  Вы должны перерезать кабель.

• Or I could just cut your throat.

  Или просто перерезать тебе глотку?

• I got to cut that.

  Я должен был ее перерезать.

• We have to cut the cord.

  Мы должны перерезать шнур.

• Which wire do I cut?

  Какой провод надо перерезать?

• You have to cut the earth.

  Ты должен перерезать заземление.

• You don't have to cut through any bone.

  Там не надо перерезать кости.

• Whose throat do I have to cut now?

  Кому теперь перерезать глотку?

• Then I could cut the wire here.

  Можно было бы здесь перерезать.

• They're going to cut the cable!

  Они хотят перерезать канат!

• You'll need to cut the 23rd wire down.

  Вам нужно перерезать 23-й провод.

• Then we can cut the wire.

  Потом мы сможем перерезать провод.

• Something that can cut through barbed wire.

  Которыми можно перерезать колючую проволоку.

• Arert we supposed to cut the cord?

  А пуповину перерезать не нужно?

• You get ready to cut that cable.

  Будь готова перерезать кабель.

• Mr. Griffin, would you like to cut the cord?

  Мр.Гриффин, хотите перерезать пуповину?

• I'll cut it.

  Нет. Перерезать буду я.

• Lots of throats left to cut.

  Надо перерезать еще кучу глоток.

• Just going to cut the cord.

  Просто собираюсь перерезать пуповину.

Другие варианты перевода слова cut

• Отрезать
• Сократить
• Сокращение
• Вырезать
• Порезать
• Резать
• Разрезать
• Доля
• Порез
• Урезать
• Порезаться
• Срезать

Слово cut в словаре

Cut — Порез

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cut

• cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
• cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
• cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
• cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
• cut shortпрерывать, обрывать
• cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
• cut to the chaseперейти к самому важному

Фразовые глаголы со словом cut

• cut downсокращать, снизить использование, употребление, и т.д.
• cut down onсокращать, снизить потребление, употребление, и т.д.
• cut inвмешиваться
• cut in onвмешиваться
• cut offрезко оборвать во время разговора
• cut out (1)вырезать
• cut out (2)прекращать, переставать
• cut upразрубать, разрезать на кусочки