Before long, Lockjaw attended the wedding of Quicksilver and Crystal. |
Вскоре Локджо присутствовал на свадьбе Ртути и Кристалл. |
Along with Crystal, the Inhuman Gorgon is female and also Medusa's sister. |
Как и Кристалл, Горгон здесь является женщиной и сестрой Медузы. |
Lockjaw was later compelled to return Crystal to Attilan by Maximus. |
Затем Локджо был вынужден вернуть Кристалл в Аттилан Максимусом. |
Crystal would later leave the city for a brief career with the Fantastic Four. |
Кристалл позже оставила родной город для краткой карьеры с Фантастической четвёркой. |
In the context, he has accompanied Crystal to the baseball game. |
В контексте он сопровождал Кристалл на Бейсбольную игру. |
In the manga, the Mercury Crystal and Mercury Harp are among her most significant magical possessions. |
В манге кристалл и арфа Меркурия являются самыми важными для неё магическими вещами. |
Looks like it's not the Legendary Silver Crystal. |
На Серебряный Кристалл... это не похоже... |
I must get the "Legendary Silver Crystal" as soon as possible. |
Я должен как можно скорее найти Легендарный Серебряный Кристалл. |
Both Crystal and Medusa have been members of the Fantastic Four; Crystal has been a member of the Avengers as well. |
Кристалл и Медуза были членами Фантастической четвёрки; Кристалл также была членом Мстителей. |
The Dark Crystal he crafts to detect the Silver Crystal reacts instead to Naru's love for him. |
Чёрный кристалл, созданный им, чтобы найти серебряный, вместо этого реагирует на любовь Нару к нему. |
Now, according to the legend, the Great Crystal is a source of the Mara's power. |
Согласно легенде, Большой Кристалл - источник власти Мары. |
The Great Crystal focuses thought in some way. |
Большой Кристалл каким-то образом фокусирует мысли. |
Just think of the power the Great Crystal must have. |
Подумай о силе, которой обладает Большой Кристалл. |
To warn Ambril. He knows where the Great Crystal is now. |
Он знает, где Большой Кристалл. |
The Great Crystal is safe. Ambril has charge of it. |
Пока Великий Кристалл у Амбрила, он в безопасности. |
Stranger, you must look into the Crystal without greed for knowledge. |
Я предлагаю вам вглядеться в Кристалл без жажды познаний. |
Crystal and Rice need to get over here as soon as they can. |
Кристалл и Райз нужно приехать как можно скорее. |
And that's Crystal, our capuchin. |
А это Кристалл, наш капуцин. |
Nothing is in hand, Crystal. |
Ничего не в порядке, Кристалл. |
Actually, sir, I have Crystal on the line. |
Сэр, у нас уже Кристалл на линии. |
Lockjaw assists in saving Crystal from her pursuing guards but they eventually drag her back home anyway. |
Локджо помогает спасти Кристалл от своих преследующих охранников, но в конце концов они все равно тащат ее обратно домой. |
Pietro has always had a quick temper and Crystal had once had an affair with a real estate agent named Norman Webster. |
Пьетро всегда имел вспыльчивый темперамент, и у Кристалл однажды возник роман с агентом по недвижимости Норманом Вебстером. |
During Crystal's time with the Avengers, Magneto's Acolytes kidnapped her daughter, causing great damage to the mansion. |
В течение пребывания Кристалл с Мстителями Служители Магнето похитили её дочь, нанеся большой ущерб особняку. |
Ronan the Accuser welcomes this alliance, but only on the condition that Crystal becomes his bride. |
Ронан Обвинитель приветствует этот союз, но только при условии, что Кристалл станет его невестой. |
In their fight, Crystal gets Medusa to treat her more like an adult and allow her to speak to Thundra. |
В их борьбе Кристалл заставляет Медузу рассматривать её как взрослую и позволить ей говорить с Тандрой. |