| Baron Dark Voiced by: Philip L. Clarke The greedy and evil baron tried to seize the Lightstar crystal for himself, and caused it to break in two. | Барон Дарк Жадный и злой барон пытался захватить Lightstar Crystal для себя, что привело к расколу его на две части. |
| Like XIV, it used Crystal Tools. | Как в случае с Final Fantasy XIV, в этой игре использован Crystal Tools. |
| At first, Oscar's main priority was the death metal band Crystal Age. | Сначала основным приоритетом Оскара была группа Crystal Age. |
| She is the co-founder and former frontwoman of the electronic band Crystal Castles. | Является сооснователем и бывшей фронтвумен электронной группы Crystal Castles. |
| Åkerblad is a member of the rock band Crystal Boys. | Он является участником рок-группы Crystal Boys. |
| Sergey Wawin (Crystal Reports) - now as registered user. | Сергей Вавин (Crystal Reports) - теперь на правах официального пользователя. |
| After some delays, Marnie released her debut album Crystal World on 11 June 2013. | После некоторых задержек Марни выпустила свой дебютный альбом Crystal World 11 июня 2013 года. |
| For example, in 1925, the Communist Party met at the Crystal Cinema in Beirut. | Так в 1925 году коммунистическая партия провела съезд в кинотеатре Crystal Cinema в Бейруте. |
| Aureal acquired Crystal River in May 1996 and rebranded the technology A3D. | Aureal приобрели компанию Crystal River в мае 1996 переименовав технологию в A3D. |
| Crystal Enterprise is what is called a delivery platform in Business Intelligence terms. | Crystal Enterprise - это то, что называется платформой доставки, используя термины бизнес-аналитики (Business Intelligence). |
| Crystal River later commercialized the technology with a series of products including the Convolvotron and the Acoustetron. | Позже Crystal River коммерциализировала технологию с серией продуктов, включающих в себя Convolvotron и Acoustetron. |
| In October 2014, Glass announced her departure from Crystal Castles due to her own professional and personal reasons. | В октябре 2014 года объявила о своём уходе из Crystal Castles по собственным «профессиональным и личным» причинам. |
| Despite the popularity of the song, The Crystal Method almost never play it live. | Несмотря на популярность этой песни, The Crystal Method практически никогда не исполняют её на концертах. |
| Crystal Call is pleased to offer the system of accumulative discounts described below for those clients who order our calling cards. | Для клиентов, заказывающих наши телефонные карты, Crystal Call рад предложить систему накопительных скидок, описанную ниже. |
| Including to the subject of compatibility with Crystal Report. | В том числе - на предмет совместимости с Crystal Report. |
| Their debut album, Crystal Castles, was released in 2008. | Дебютный альбом под названием Crystal Castles был выпущен в 2008 году. |
| In March 2012, Crystal Castles announced their relocation to Warsaw to begin recording their third album. | В марте 2012 года Crystal Castles объявили о своём временном переезде в Варшаву, чтобы начать там запись своего третьего альбома. |
| When Justin and Dark struggled for the Lightstar Crystal, Joshua interfered. | Когда Джастин и Дарк боролись за Lightstar Crystal, Джошуа вмешался. |
| Crystal Castles' first official release was their 2006 single "Alice Practice". | Первым официальным релизом Crystal Castles был их сингл 2006 года «Alice Practice». |
| Crystal Lewis and Michael English covered the song for English's 2012 project, Some People Change. | Crystal Lewis и Michael English сделали кавер для британского проекта 2012 года, Some People Change. |
| In mid-2008, Crystal Castles were involved in two controversies. | В середине 2008 года Crystal Castles оказались в центре двух споров. |
| On August 22, Pink announced a new track, titled "Crystal Ball". | 22 августа Pink объявила новый трек под названием «Crystal Ball». |
| 3D Baseball is a sports game developed and published by Crystal Dynamics. | 3D Baseball - спортивный симулятор, разработанный и изданный Crystal Dynamics. |
| "Review: Sonic Boom: Shattered Crystal". | На эту же дату запланирован релиз Sonic Boom: Shattered Crystal. |
| In June 2012, Crystal Dynamics confirmed Luddington would voice Lara Croft in the video game Tomb Raider. | 26 июня 2012 года Crystal Dynamics подтвердила, что Ладдингтон будет озвучивать Лару Крофт в игре, Tomb Raider. |