That's exactly what Constable Reggie said. |
Именно это сказал констебль Реджи. |
Lassiter. DYKSTRA: Hello, there, Constable. |
Лэсситер -Привет, констебль! |
Get 'em in the back, Constable. |
Посадите их сзади, констебль. |
Alfred Richmond - Chief Constable of the local police. |
Альфред Ричмонд - главный констебль. |
What do you have for me, Constable? |
Что у вас, констебль? |
Put your front into it, Constable. |
Прикройте ваш перед, констебль. |
Grab hold of the rope, Constable. |
Хватайте веревку, констебль. |
Thank you very much, Constable. |
Огромное спасибо, констебль. |
I'll need a runabout, Constable. |
Мне нужен катер, констебль. |
What can I do for you, Constable? |
Чем могу помочь, констебль? |
I'll see you later, Constable. |
Увидимся позже, констебль. |
Is there a problem, Constable? |
Какие-то проблемы, констебль? |
All right for water, Constable? |
Достаточно воды, констебль? |
That's first rate work, Constable. |
Первоклассная работа, констебль. |
Constable Nixon will see you out. |
Констебль Никсон вас проводит. |
Chief Constable, let me be clear. |
Главный констебль, позвольте начистоту. |
That's very good, Constable. |
Очень хорошо, констебль. |
You're most welcome, Constable Crabtree. |
Всегда рада, констебль Крабтри. |
You're a fine man, Constable. |
Вы хороший человек, констебль. |
Constable Alistair will be taking your place. |
Констебль Алистер займет ваше место. |
I did indeed, Constable Jackson. |
Да, констебль Джексон. |
That, Constable, is my sister. |
Констебль, это моя сестра. |
I'm Police Constable Miranda Hilmarson. |
Я констебль Миранда Хильмарсон. |
Be careful what you say, Constable. |
Тщательно подбирайте слова, констебль. |
Constable Parrot ate one of those. |
Констебль Попугай съел одну. |