Примеры в контексте "Constable - Констебль"

Перевод

Примеры

Примеры: Constable — Констебль

• Your chief constable forgot you existed.

  Ваш старший констебль забыл, что вы существуете.

• Interview room, please, constable.

  В комнату для допросов, пожалуйста, констебль.

• Sir Arthur, I'm not sure that the chief constable is going to be overjoyed at your efforts to denigrate his force.

  Сэр Артур, я не уверен, что главный констебль обрадуется вашим попыткам очернить его служащих.

• I'm a town constable, duly elected by the people of Harlan County.

  Я городской констебль, избранный людьми округа Харлан.

• I'm not convinced my heroic constable deserves all the credit.

  Не уверен, что мой бравый констебль заслуживает всех лавров.

• A constable was passing, saw him ready bottles of whale oil outside.

  Констебль проходил мимо и увидел, как он готовит бутыли с ворванью снаружи.

• The constable said he was in the grip of some... rapture.

  Констебль сказал, он был охвачен... каким-то восторгом.

• Cathy, that's just a duty constable posted there to keep away sightseers.

  Кэти, это просто дежурный констебль, которого поставили там, чтобы отвадить журналистов и зевак.

• The constable found something interesting while he was going through the footage.

  Констебль нашёл кое-что интересное, когда просматривал отснятый материал.

• I'm an undercover constable from Scotland Yard.

  Я под прикрытием, констебль из Скотланд-Ярда.

• Doubtless, the coroner and the chief constable are members of the same Masonic lodge.

  Уверен, коронер и старший констебль состоят в одной масонской ложе.

• If you want some advice, I'd hide your admiration of Mr Gwilym Evans' talents when your constable arrives.

  Если хочешь, вот небольшой совет: я бы скрыла свое восхищение талантами мистера Гвилима Эванса, когда явится твой констебль.

• The constable in Dewith told me you were headed this way.

  Констебль в Дьюите сказал мне, что ты идешь этим путем.

• Perhaps this constable of yours can help you.

  И может, этот ваш констебль сумеет вам помочь.

• The question's not what they want from us, constable.

  Вопрос не в том, что им от нас нужно, констебль.

• You are the constable, not I.

  Ты констебль, а не я.

• I see why you're the constable.

  Я понимаю, почему вы - констебль.

• No. There's no problem here, constable.

  Нет, проблем нет, констебль.

• The real bullies are his wife and the constable.

  Настоящие хулиганы - это его жена и констебль.

• The bright, young, unmarried constable I was telling you about.

  Блестящий, молодой, неженатый констебль, о котором я тебе рассказывал.

• Well, keep me abreast, constable.

  Держите меня в курсе, констебль.

• Then save it for the stand, constable.

  Оставьте её для суда, констебль.

• If you hear of anything, constable, my readers would love to know.

  Если услышите что-нибудь, констебль, что могло бы заинтересовать моих читателей...

• I have had a devil of a time finding you, constable.

  Я искала вас целую вечность, констебль.

• Perhaps it was because constable blenkiron... told her.

  Возможно потому, что констебль Бленкайрон сказал ей...

Другие варианты перевода слова constable

• Полиции
• Коннетабль
• Офицер
• Коннетабля
• Констэбль
• Коннетаблем
• Констэбля