Примеры в контексте "Come - Придти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Придти

• Well, can you come fix it?

  Вы не могли придти починить его?

• So, can he come or not?

  Так что, можно ему придти или как?

• Why don't you come for dinner tonight?

  Почему бы тебе не придти сегодня на ужин?

• Could he come and visit him?

  Может ли он придти и навестить его?

• How dare you come into my house, waving a gun?

  Как вы посмели придти в мой дом, размахивая пистолетом?

• Just remember, I only agreed to let Russell come because you promised to keep an eye on him.

  Но помни, я позволил Расселу придти, т.к. ты обещал приглядывать за ним.

• Listen, Mick, if you want, you can come, you know...

  Слушай, Мик, если хочешь, ты можешь придти, ну знаешь...

• How could you not come and get me?

  Как ты могла не придти и не позвать меня?

• How kind of you to let me come

  Как мило, что вы позволили мне придти!

• If you don't believe me, come round and we'll watch the wall.

  Если не веришь, можешь сам придти понаблюдать за стеной.

• You guys should all come, and bring Lucas, all right?

  Вы должны придти и привести Лукаса, хорошо?

• What do you mean he can't come?

  Что значит он не может придти?

• But, listen, Spencer, if things start getting even weirder around here, you can always come stay with me.

  Но, послушай, Спенсер, если здесь будет происходить что-то странное ты всегда можешь придти и остаться со мной.

• anytime from anywhere any enemy can come. where is he going.

  Враг может придти отовсюду в любой момент.

• Can you come and get it later?

  Можете придти и забрать ее позже?

• So, look, if you could come home for the debrief, that would be great.

  Так что, если ты бы мог придти домой на инструктаж, было бы отлично.

• Get myself a sweet little place and, you know, maybe you can come over and watch a movie.

  У меня будет маленький домик, ты можешь придти в гости, кино посмотрим.

• Hello. I'm so glad you both could come.

  Здравствуйте, я так рада, что вы оба смогли придти

• So I thought I'd come and sit you both down, have a little talk and make it all okay.

  Я подумала, что мне стоит придти, посадить вас рядом, чтобы вы во всем разобрались.

• I thought she could come by and help with the kids... while I'm at my big meeting.

  Я думал, что она могла бы придти и помочь с детьми... пока я буду на важной встрече.

• Why don't you come over here and mix me a drink then, chemist.

  Почему бы тебе не придти сюда и не смешать мне что нибудь выпить, химик.

• They just knew they'd better come!

  Они просто сами знали, когда придти.

• Your parents can't come, so I'll ask my parents if they mind backing out and seeing him tomorrow.

  Твои родители не смогут придти, так что я попрошу своих родителей, если они не против, вернуться и увидеться с ним завтра.

• Can you please come and pick him up?

  Не могли бы вы придти и забрать его?

• You can come by my office and we'll draw up the paperwork regarding your board seat.

  Вы можете придти ко мне в офис, и мы оформим все документы, касающиеся вашего места в правлении.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе