Примеры в контексте "Come - Придти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Придти

• Claire, you should come, too.

  Клэр, ты тоже должна придти.

• Good, because I said she could come over.

  Хорошо, потому что я сказала, что она может придти к нам.

• She must come straight to his house tonight!

  И она должна придти вечером прямо к нему домой!

• It would be really awesome if you could come.

  Было бы круто, если бы ты смог придти.

• You can't just come unannounced and ruin my night.

  Ты не можешь придти без приглашения и испортить мой вечер.

• Maybe I should just come into work and...

  Может, мне просто придти на работу и...

• We thought it best we come see you.

  Мы сочли за лучшее придти с этим к вам.

• Lip can come, he's cool.

  Лип может придти, он классный.

• You should have come and told me what you were planning to do.

  Ты должен был придти и рассказать мне о своих планах.

• You could come by the studio.

  Ты можешь придти ко мне в студию.

• I promise I will come and report to the police station with a lawyer.

  Я обещаю придти в полицейский участок со своим адвокатом и дать показания.

• I'm going to go and call Miss Fern and have her come over here.

  Я позвоню мисс Ферн и попрошу её придти.

• The Chair said that the adoption of the second review was a model for how national Governments and international partners could come together in support of peacebuilding.

  Председатель говорит, что принятие второго обзора является примером того, как национальные правительства и международные партнеры могут придти к сотрудничеству в поддержку миростроительства.

• He's having a sleepover this weekend, and he was wondering if I can come.

  У него вечеринка с ночевкой на этих выходных, и он интересовался смогу ли я придти.

• You can come there, or betray me.

  Ты можешь придти туда, а можешь выдать меня.

• So that your friend Aburar could come and paint a present?

  Чтобы твой друг Абурар мог придти и нарисовать нам подарок?

• Why don't you come tomorrow?

  Почему бы тебе не придти завтра?

• Let the little children come unto me, for the kingdom of the Devil belongs to them.

  Позвольте детишкам придти ко мне, ибо приблизилось царство Дьявола, из которого они родом.

• It was too late to make the official list, So she said come anyway and head on in.

  Да было уже поздно вносить меня в список, поэтому она сказала просто придти и на месте решить.

• You must come right away when I call you.

  Ты должен сразу придти ко мне, по первому зову.

• Why don't you come by and meet the girls?

  Почему бы вам не придти и не встретиться с девчонками?

• You must come and identify it, okay?

  Вы должны придти и опознать его.

• Why don't you come around?

  Почему бы тебе не придти сюда?

• Otherwise we are living in a world plagued by sin, by sorrow, waiting for far-off help that may never come.

  Иначе жить нам в мире, испятнанном грехом, печалью, в ожидании помощи издалека, которая может не придти никогда.

• and come and try and tell the story at that place.

  Придти и постараться рассказать им там свою историю.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе