Примеры в контексте "Come - Придти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Придти

• You guys should totally come... and play some of your songs at the party.

  Вы парни должны придти... и играть ваши песни.

• I thought I'd come visit.

  Я подумал, почему бы не придти.

• We should come and do one of these tactical simulations sometime.

  Мы должны придти и сделать разок это тактическое моделирование как-нибудь.

• 20 The Third has told: I married and consequently I can not come.

  20 Третий сказал: я женился и потому не могу придти.

• The help from the state and local authorities during action of elements can not come.

  Помощь от государства и местных органов власти в период действия стихии может не придти.

• I thought I'd come down, see the girls in action.

  Решил придти посмотреть на девочек в действии.

• Then how dare you come alone?

  Тогда, как ты смел, придти один?

• Their people may come for 'em.

  Их люди могут придти за ними.

• It's all right, he can come home if he gets hungry.

  Всё в порядке, он может придти домой, если проголодается.

• I wait long timefor captain rich; he no come.

  Я долго ждаТЬ капитан Рич, он не приДТИ.

• Jake wanted to build a place where underprivileged kids could come and be safe.

  Джейк хотел построить место куда могут придти обездоленные дети и быть в безопасности.

• All of these kids can come and train for free.

  Все эти дети могут придти и тренироваться бесплатно.

• You should come... for 30 minutes.

  Тебе стоит придти... на полчасика.

• As I say, I can't come.

  Как я и сказала, я не могу придти.

• The lucky winner should come forward to collect his prize.

  Счастливому победителю следует придти, чтобы забрать свой приз.

• Death can come for us at any time... in any place.

  Смерть может придти за нами... в любое время, в любом месте.

• I can have Breena come down here...

  Я могу попросить Брину придти сюда...

• We've lost our signal, and can't come get you.

  Мы потеряли твой сигнал и не сможем придти.

• I thought I'd come and show my support.

  Я решил, что надо придти и поддержать его.

• In their stead must come, on the one hand, direct talks, security guarantees, and support in political and economic integration.

  На смену им должны придти, с одной стороны, прямые переговоры, гарантии безопасности и поддержка политической и экономической интеграции.

• Just tell him that when he wants to talk, he should come home.

  Просто скажите ему, что, когда он захочет поговорить, Ему стоит придти домой.

• You should come and bring him along.

  Ты должен придти и приведи его с собой.

• I would've come and gotten her.

  Я мог придти и забрать её.

• You should come play a solo, at the gig.

  Ты должен придти на концерт сыграть соло.

• I was just saying "yes" because you can't come.

  Я просто сказал "Да" потому что ты не сможешь придти.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе