Примеры в контексте "Come - Придти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Придти

• Okay, I'll check my calendar and see when you can come.

  Хорошо, я посмотрю, когда ты сможешь придти.

• Val, thanks for though letting me come after I, you know, fenged up your appartment.

  Вэл, спасибо, что позволила придти сюда после того, как я обставила твою квартиру.

• Peter was an absolute dear, and secretly asked Mrs Torpy if she'd come early!

  Питер был таким милым, он тайком попросил миссис Торпи придти пораньше!

• I know you'd rather be tied to a boulder of kryptonite than come down here for ground zero of the luthor/lang wedding, but I didn't have a choice.

  Я знаю, что ты предпочитаешь быть привязанным к валуну криптонита, чем придти сюда, в эпицентр свадьбы Лутор-Лэнг, но у меня не было выбора.

• music RESTARTS... then you can come and see us in confidence.

  Если кто что знает вы можете придти к нам, и разговор останется тайной.

• And he decided that maybe he should leave the country for afew days, and seek out some more intelligent, open-minded people ina place called Oxford, and come and try and tell the story at thatplace.

  Тогда он решил, что, возможно, ему стоит покинуть страну нанесколько дней, и поискать более разумных, непредвзятых людей вместе под названием Оксфорд. Придти и постараться рассказать им тамсвою историю.

• The DOD bringing you to the Situation Room every time they run a missile test so you can come tell me how great it works so I'll put money in the NMD.

  Минобороны приглашает тебя в ситуационную комнату каждый раз, когда они проводят испытания чтобы ты мог придти и рассказать мне, как отлично все работает, чтобы я дал денег на ПРО.

• Why don't you - why don't you come over to my place, say around 8:00?

  Почему бы тебе не придти ко мне, скажем, около восьми.

• He should come earliertomorrow.

  Ему стоит придти на час раньше завтра.

• Or... he can't come 'cause something went wrong.

  Или кто-то помешал ему придти.

• Director Kang said he can't come today because something urgent came up.

  так что он не сможет придти сегодня.

• Since you're stuck with housework, why didn't you come for dinner? I've been writing a long, flowery brief.

  Для магазина, я верну его неужели ты был так занят что не смог, придти на обед?

• Can you please just come? [DANCE MUSIC PLAYING]

  Ты можешь придти, пожалуйста?

• Come looking for me.

  Попробуй только придти ко мне.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе