I swear that girl hides my clothes. |
Клянусь, она попрятала все мои вещи. |
No. I store winter clothes. |
Нет, я просто прячу зимние вещи. |
I lost my house, my clothes, everything. |
Я потеряла свой дом, вещи, все. |
My clothes and things are up in the room. |
Мои вещи и книги в этой комнате. |
I need clothes in the current style. |
Мне нужны вещи в данном стиле. |
All my good clothes were taken, Ma. |
У меня все хорошие вещи забрали, мам. |
I brought the clothes you wanted. |
Я привезла вещи, как ты просила. |
I'm trying to buy some of the clothes back. |
Я пытаюсь выкупить некоторые вещи назад. |
I was alone in the room, looking for my clothes. |
Я в комнате одна, ищу свои вещи. |
I remembered about the clothes we had in the attic so... |
А потом вспомнил, что у нас на чердаке есть вещи. |
I'll go get your clothes... call Kate. |
Пойду возьму твои вещи И позову Кейт. |
Mr. Ostertag, I've brought your clothes. |
Господин Остертаг? Ваши вещи из стирки. |
He was stripped of his clothes and personal belongings and threatened with his life. |
Его раздели, отняли личные вещи и пригрозили физической расправой. |
I'm just... putting, Riana's clothes away. |
Я просто... кладу... вещи Рианы. |
We're sorting your late father's clothes to give to the poor. |
Разбираем вещи вашего покойного отца, чтобы раздать их бедным. |
Mostly because he was focused on the fact that your necklace and clothes were underneath the lifeguard tower. |
Потому что он заинтересовался тем фактом что твоё ожерелье и вещи были под спасательной башней. |
I understand why they're giving their clothes away. |
Я понимаю, почему они раздают эти вещи бесплатно. |
We should steal their clothes and throw them in the ocean. |
Давайте украдём их вещи и выбросим их в океан. |
I'm not sure these clothes are quite the thing... for a dinner party. |
Я не уверена, что эти вещи - то, что подходит для обеденного приема. |
No, she says I mess up the clothes. |
Нет, она говорит, что я испорчу вещи. |
I didn't know I had any clothes left here. |
Я не знаю остались ли мои вещи здесь. |
Mommy, I finished unpacking all your clothes and picked the bugs off the flypaper. |
Мама, я закончил распаковывать все твои вещи и собрал всех насекомых с липучки для мух. |
Her snowmobile is gone, and looks like she's packed clothes for a trip. |
Ее снегохода нет, похоже, что она собрала вещи для поездки. |
She found these baby clothes in the garbage can here. |
Она нашла детские вещи в мусорной корзине. |
She threw his clothes off the balcony. |
Она уже закончила бросать его вещи с балкона. |