My son would never leave his clothes. |
Мой сыночек никогда бы не оставил свои вещи. |
You send Stacey's clothes to the dry cleaners. |
Ты отправляешь вещи Стейси в химчистку. |
Take the clothes and go wash them. |
Возьми вещи и иди постирай их. |
The weather's good today so your clothes will dry soon. |
Погода сегодня замечательная, так что вещи быстро высохнут. |
The clerk said that Celia was shopping for baby clothes. |
Продавец сказал, что Силия покупала детские вещи. |
My clothes are in the wash. |
Не могу, мои вещи стираются. |
Jeanne's gathering Julie's clothes for a bonfire. |
Жанна собирает вещи Жюли, чтобы их сжечь. |
And you better take some warm clothes. |
И не забудь взять с собой тёплые вещи. |
I wanted to buy Na Rim some new clothes. |
Я хочу купить новые вещи для На Рим. |
I brought you and Jack some clothes. |
Я привёз вам с Джеком кое-какие вещи. |
She never ever tired of looking at her clothes. |
Она никогда не уставала рассматривать свои вещи. |
Her clothes... seemed like his wife's lingering shadows. |
Ее вещи... казалось, что они всего лишь тени жены. |
DiNozzo, I'll get your clothes. |
Ди Ноззо, я принесу твои вещи. |
When she puts my clothes away, I can't find my own clothes in my own house. |
Она перекладывает мои вещи и я не могу в собственном доме найти собственные вещи. |
Things like ties and clothes don't count. |
Вещи, такие, как галстук, одежда, не играют роли. |
Stop packing, they have clothes here in Paris. |
Кончай паковать вещи, в Париже есть своя одежда. |
I took Dahlia's things out of the bureau to make room for Marisol's clothes. |
Я вытащила вещи Далии из комода, чтобы освободить место для вещей Марисоль. |
My clothes and things are up in the room! |
Там наверху, в комнате - моя одежда и вещи! |
We'll burn the clothes and personal items. |
Мы сожжем одежду и личные вещи. |
Apparently mom has all her stuff - clothes, shoes. |
Похоже, все её вещи при ней - обувь, шмотки. |
I'm going to need to take your clothes, and the rest of your personal possessions. |
Мне нужно получить вашу одежду и остальные ваши личные вещи. |
She makes me wear really big clothes and sweaters and stuff. |
Она заставляет меня носить очень большую одежду, свитера и вещи. |
I brought you some clothes and stuff. |
Принес тебе одежду и кое-какие вещи. |
Your clothes and stuff that she wanted to get rid of. |
Твоя одежда и вещи от которых она хотела избавиться. |
Leave your personal objects on the table and take off your clothes. |
Оставьте свои личные вещи на столе и снимайте одежду. |