I've seen a man who could change his face the way that other men change their clothes. |
Я видела человека, который мог менять его лицо также, как другие меняют свои вещи. |
I bought these clothes off a woman. |
Я купила эти вещи у женщины. |
Baby clothes, food, blankets. |
Детские вещи, еду, пелёнки. |
Where once you borrowed clothes from us to look like men. |
Когда-то одалживали у нас вещи, чтобы выглядеть по-мужски. |
You wear pretty clothes and make money too. |
Носи красивые вещи и хорошо зарабатывай. |
Wanted to return the clothes I borrowed. |
Хочу вернуть вещи, которые взял. |
You believe in... your shoes... the clothes you buy. |
Ты веришь... в свою обувь... в купленные вещи. |
I'll go get her clothes then. |
Тогда я заберу себе её вещи. |
I put some clean clothes on the bed. |
Я положила на кровать чистые вещи. |
I barely have enough time to put on my clothes and sneak out the back. |
Я едва успела собрать свои вещи, и выскользнуть, через заднюю дверь. |
When the police asked for your clothes, I tucked this away. |
Когда полиция попросила твои вещи, я это припрятала. |
If you want to show your appreciation, stop wearing my clothes. |
Если хочешь показать признательность - перестань надевать мои вещи. |
Then Ileana put on her clothes and went around every room in the house. |
После этого Ильяна надела её вещи и прошлась по каждой комнате дома. |
Then I see my clothes floating out there. |
А потом я увидел, что мои вещи плавают в океане. |
I'm donating some of our clothes to Oxfam. |
И я отдаю некоторые наши вещи в магазин Оксфам. |
Susan, these are all my clothes. |
Сьюзан, это все мои вещи. |
I took those old clothes to the Unmarried Mothers' today. |
Отвезла сегодня старые вещи в общество матерей-одиночек. |
Well, his clothes are still here. |
Что ж, все его вещи на месте. |
Her clothes, shoes, and luggage are all still here. |
Её одежда, обувь и вещи остались здесь. |
There is no time to change your clothes or pack any of your things. |
У нас нет времени на то, чтобы вы переоделись или собрали свои вещи. |
Indeed. Those clothes, should have been returned to Sir John Starr. |
Эти вещи надо вернуть сэру Джону Старру. |
But these clothes will be a blessing to some poor families. |
Но для бедняков эти вещи - подарок небес. |
We'll wait for our clothes to dry and then continue tracking Rory and Washington. |
Подождем, пока высохнут твои вещи и продолжим искать Рори и Вашингтона. |
I have forgiven her for she burned my clothes. |
Я простил ее за то, что она сожгла мои вещи. |
You should just have 500 square feet where you keep some clothes and occasionally bathe. |
Так, 50 квадратных метров, где можно вещи хранить и душ иногда принимать. |