He must have been impersonating the real Perry Clark. |
Он, скорее всего, выдавал себя за настоящего Пери Кларка. |
At least it was when I found Clark... |
По крайней мере, так оно и было, когда я нашел Кларка. |
And we tagged everything with Russell Clark's fingerprints. |
И мы пометили все, на чем были отпечатки пальцев Рассела Кларка. |
You're arresting judge Clark on mortgage fraud - Cash in hand. |
Арестуешь судью Кларка за мошенничество при получении ипотеки... |
Well, that maybe nice for Clark to have a dog. |
Ну, было бы хорошо для Кларка иметь собаку. |
Just imagine that you're in love with Mr. Clark. |
Представьте, что Вы любите Кларка. |
The role, of course, that launched the career of Hollywood rebel Robbie Clark. |
И с роли Джека началась карьера голливудского бунтаря Роби Кларка. |
Lex seems to think that I'm dragging Clark's ghost around with me. |
Лекс думает, что призрак Кларка всегда со мной. |
Doc Robbins just pulled this SIM card out of officer Clark's body. |
Доктор Робинс только что вытащил сим-карту из тела офицера Кларка. |
I've never seen Clark this passionate about a cause. |
Я никогда не видела Кларка таким возбужденным прежде. |
I have tried to reach Clark with zero results. |
Я пыталась найти Кларка. Результат нулевой. |
You can do a full background on Clark Jennings. |
Вы можете полностью проверить Кларка Дженингса. |
Sometimes Clark's faith in his fellow man outweighs his common sense. |
Иногда вера Кларка в ближнего пересиливает его здравый смысл. |
Well, if it is, then I definitely prefer the country Clark. |
Если это так, то я определенно предпочитаю старого Кларка. |
She's bringing Clark out on this one. |
Она назначила Кларка на это дело. |
In January 2011, Henry Cavill was cast as Clark Kent/ Superman. |
В январе 2011 года Генри Кавилл получил роль Кларка Кента/Супермена. |
Starting with the 1979-80 season, the league became a strictly Amateur league, and began awarding its champion the Clark Cup Trophy. |
Начиная с сезона 1979/80 лига стала любительской и начала присуждать чемпиону Кубок Кларка. |
Clark's research work concerned geometry pipelines, specialized software or hardware that accelerates the display of three dimensional images. |
Исследования Кларка касались геометрических конвейеров, программного и аппаратного обеспечения, которые ускоряют показ трёхмерных изображений. |
Saez won the prestigious John Bates Clark prize for this work. |
За эту работу Саез получил престижную премию Джона Кларка. |
'cause I'm not really mad at clark clark. |
Я на самом деле на Кларка Кларка не злюсь. |
who told you about me and clark clark? |
Кто рассказал тебе про Кларка Кларка? |
Why are you telling me this when you have your very own personal bomb squad in clark and lana? |
А зачем ты рассказываешь это всё мне, когда у тебя есть персональный отряд сапёров в лице Ланы и Кларка? |
In 2006, Clark set up a monthly comedy night called Clark's. |
В 2006 году Дэниел создал ежемесячное шоу ночь комедии Кларка. |
Clark Maskhadov. also known as Clark the shark. |
Кларка Масхадова, его еще называют Акула Кларк. |
Clark released two more versions, 1.1 and 1.2, before turning the project over to a group led by Clark Cooper and Fred Drake in 2000. |
Он выпустил еще две версии, 1.1 и 1.2, до передачи проекта группе под руководством Кларка Купера и Фреда Дрейка в 2000 году. |