| Cameron, what did we say about the hammer? | Кэмерон, что мы говорили про молоток? |
| Born and raised in Sydney, he is best known for his solo career, a high-concept act in which Cameron initially adopted the persona of a failed entertainer. | Родился и вырос в Сиднее, он наиболее известен своей сольной карьерой, в котором Кэмерон изначально принял персону неудавшегося артиста. |
| During this period, Cameron conducted research on a variety of topics, including the effects of passive smoking and the relation between pet ownership and happiness. | В этот период Кэмерон проводил исследования на разные темы, включая последствия пассивного курения и влияние домашних животных на ощущение счастья. |
| The band was formed in January 1985 by Daniel House and Jack Endino, who were subsequently joined by Ben McMillan and Matt Cameron. | Группа была создана в январе 1985 года Дэниелом Хаусом и Джеком Эндино, к которым впоследствии присоединились Бен МакМиллан и Мэтт Кэмерон. |
| You set up Cameron's security, you're her friend - you're trusted. | Ты подбирал охрану Кэмерон, ты её друг - она тебе доверяет. |
| Couldn't have sent Cameron down here to this air-conditioned hallway to deliver the bad news? | Не смог послать Кэмерон в этот коридор с кондиционером для доставки плохих новостей? |
| Then why'd you make her wear Cameron's clothes? | Зачем ты тогда заставил ее надеть одежду Кэмерон? |
| In the basement, they find an enormous pile of slugs, and Detective Cameron, tape across his mouth, prepping a can of gasoline. | В подвале они находят огромную кучу слизней и детектива Кэмерон со скотчем на рту, который готовит канистру с бензином. |
| Cameron, have you got my records? | Кэмерон, ты достала мои записи? |
| There's a reason Cameron hasn't raised the white flag with Ava yet. | Кэмерон не просто так еще не поднял белый флаг по делу Эвы. |
| I couldn't find out where Cameron's got his witness hidden, but I figured out who it is. | Я не смог выяснить, где Кэмерон прячет свидетеля, но я узнал, кто он. |
| Cameron's already done a full set of lower-body x-rays. | Кэмерон уже сделала полный рентген нижней части тела |
| In a series of speeches over recent years, Cameron has spoken about a European reform agenda centered on increasing the EU's competitiveness and improving its institutions' transparency. | В последние годы, в серии своих выступлений, Кэмерон говорил о повестке дня Европейских реформ, сосредоточенных на повышении конкурентоспособности ЕС и повышении прозрачности ее институтов. |
| According to Cameron, the method allows the filmmakers to transfer 100% of the actors' physical performances to their digital counterparts. | Кэмерон говорил, что этот метод позволяет передать 100 % актёрской игры их цифровым копиям. |
| Cameron get your hair in the divorce? | Кэмерон отсудила твои волосы при разводе? |
| Then why'd you make her wear Cameron's clothes? | Тогда зачем ты заставляешь ее носить вещи Кэмерон? |
| Cameron, how long until the refractory period is up? | Кэмерон, сколько ещё продлится рефрактерный период? |
| Cameron, what are you doing here? | Кэмерон, что ты здесь делаешь? |
| Is this all something Cameron Dennis taught you? | Этому всему тебя Кэмерон Дэннис научил? |
| Cameron did an online search and found out Keener travels with his dog - we're treating for rickettsia. | Кэмерон в интернете нашла, что Кинер никогда не расстаётся с собакой. |
| But, no, it's Cameron, and... she has this look on her face. | Но нет, это Кэмерон, ещё и с таким выражением лица. |
| Cameron's gone off the deep end and I don't know what to do. | Кэмерон зашла слишком далеко, и я не знаю, что делать. |
| But if you're worried about Cameron finding out, I haven't talked to her in over a month. | Если боишься, что Кэмерон узнает, так я с ней месяц не говорил. |
| Can you get me an autographed picture of Cameron Diaz? | Сможешь мне добыть фотку с автографом Кэмерон Диас? |
| While Cameron is dancing, you be there, and engage him in some of scintillating conversation and then tell him the truth. | Пока Кэмерон будет танцевать, ты будешь рядом. Заведёшь с ним беседу и расскажешь правду. |