Cameron still has feelings for you. |
У Кэмерона все еще есть чувства к тебе. |
Right now Harvey cannot see reason with respect to Cameron. |
Сейчас Харви не будет прислушиваться ни к чему, что касается Кэмерона. |
Then I saw how Cameron's family functioned. |
А потом я увидел как обстоят дела в семье Кэмерона. |
And your daughter... up and married Jamie Cameron. |
А ваша дочь, ...Кэйт... выросла и вышла замуж за Джеми Кэмерона. |
Tennis is all I have, besides Cameron of course. |
Теннис - это все, что у меня есть. Ну, кроме Кэмерона, разумеется. |
Ferris is just a projection of Cameron's inability to stand up to his domineering father. |
Фэррис это просто проекция неспособности Кэмерона противостоять своему отцу. |
There's only one way to get Cameron thrown off this case. |
Есть только один способ выбросить Кэмерона из этого дела. |
Sandy, we need to pick up Cameron Watt. |
Сэнди, нам нужно брать Кэмерона Уотта. |
A guy like you, I'm surprised you could stand working for Cameron Dennis in the first place. |
Удивительно, как парень вроде тебя вообще может работать на Кэмерона Дэнниса. |
Jeremy made Cameron out to be a racist liar on the stand. |
Джереми выставил Кэмерона перед судом как расиста и лжеца. |
Cameron wasn't at home the nights of the last two killings. |
Кэмерона не было дома в ночи последних двух убийств. |
Cameron Dean's life started falling apart after high school. |
Жизнь Кэмерона Дина начала рушиться после школы. |
Cameron Dean's name was on the wait list yesterday morning. |
Имя Кэмерона Дина было в списке ожидаемых прошлым утром. |
Canvass the area in Alphabet City where Cameron's practice route ended. |
Опросите людей в Альфабет-сити, где оканчивался маршрут Кэмерона. |
It's Cameron's lottery ticket, and it's motive. |
Это лотерейный билет Кэмерона и это мотив. |
And I have to thank, immediately, Cameron Mackintosh. |
И я должен поблагодарить за это Кэмерона Макинтоша. |
It was all a bit too steamy for saintly Cameron. |
Это было слишком тяжело для святого Кэмерона. |
I'm here to pick up Cameron and Lincoln. |
Я пришел забрать Кэмерона и Линкольна. |
Someone just paid for a tank of gas with Cameron's credit card. |
Кто-то только что расплатился за канистру с бензином кредиткой Кэмерона. |
I need to modify an APB on Cameron Henley. |
Нужно изменить ориентировку на Кэмерона Хенли. |
In the event he was allowed to substitute his own design for Cameron's. |
Ему также было разрешено использовать свой дизайн вместо дизайна Кэмерона. |
The Na'vi language has its origins in James Cameron's early work on Avatar. |
Язык на'ви имеет свои истоки в начальной работе Джеймса Кэмерона над Аватаром. |
Spielberg, co-founder of DreamWorks, offered the job of director to Miloš Forman, and considered hiring Cameron Crowe. |
Спилберг, соучредитель DreamWorks, предложил работу режиссёру Милошу Форману и решил нанять Кэмерона Кроу. |
I am typing up Cameron's files from memory. |
Я восстанавливаю файлы Кэмерона по памяти. |
This is portrayed in James Cameron's 1997 blockbuster, Titanic. |
1997 - Титаник - блокбастер режиссёра Джеймса Кэмерона. |