Примеры в контексте "Bye - Пока"

Перевод

Примеры

Примеры: Bye — Пока

• Come on already mom, I'm not Geanina Yes, I got that, bye.

  Перестань, мама, я не Джанина. Да, я понял, пока.

• And we look, and we find, as you would expect, a contrast in the landscape where the word "bye" occurs much more in a structured way.

  И мы видим, как и можно было ожидать, различие в ландшафте, так как слово "пока" проявляется здесь более явно.

• "Okay, bye, Pheebs." Gone!

  "Ладно, пока, Фибс." И ушла!

• I've gotta go, okay, bye. Hi!

  Мне нужно идти, хорошо, пока.

• Uh, anyway, Mom, um, bye.

  В любом случае, пока, ма.

• Okay, gotta go, kids, bye!

  Ладно, мы поехали, пока!

• All right, bye, love you!

  Всё, пока, мы вас любим.

• All right, thanks, great, thank you, Eric, bye.

  Ясно, спасибо, отлично, спасибо, Эрик, пока.

• Oh, yeah, no, uh, bye, penny.

  А, да, конечно, нет, ээ, пока, Пенни.

• Sure, it's all set, see you at school at 11, bye Kam...

  Да, все в силе, встречаемся в 11 около школы, пока, Кам...

• Okay, I get it, I'll call, bye.

  Ясно, я позвоню, пока.

• Liana, bye... darling Liana, bye...

  Пока, Лиана! Милая, пока!

• And I have to get home and change, and shower and, uh, get him cleaned up and to the nursery and... Bye, bye, Mommy.

  И мне надо пойти домой и переодеться, и принять душ, и помыть Джона и отвезти его в ясли и... пока, пока, мамочка.

• What do you mean, bye?

  То есть как это "пока"?

• It's gonna be "Bye bye Birdie."

  Будет "Пока, пока, птичка".

• MT: Bye bye. (Music)

  МТ: Пока. (Музыка)

• This is it, this is it, goodbye, goodbye, children, take care of your mother, bye.

  Вот и все, вот и все... прощайте, дети... присматривайте за мамой. Пока.

• I'm going round to Polly's later, see ya, bye!

  Я потом схожу к Полли. Увидимся, пока!

• so take a moment. you deserve it. we love you. bye.

  Лови момент, ты это заслужил мы любим тебя. пока.

• She's in room - emergency room 53W. OK, talk to you later - bye.

  Она в палате - в палате скорой помощи номер 53W. Хорошо, до связи, пока.

• yes, mom. bye, mom.

  Нормально, мама. Пока, мама.

• Okay, I'll go first! I'm sorry, bye!

  Ладно, я пошёл, простите, пока.

• Yeah, yeah, bye, Leonard.

  А, да, пока, Леонард!

• Yeah, maybe, but it doesn't matter. I'm only in town for one night, and I'm pretty sure you can't grow a mustache in 24 hours, so, bye.

  да, может быть но это не важно я в городе на одну ночь и я уверена ты не можешь отрастить усы за 24 часа, так что пока

• This is not Vijayawada, and I'm not doing that character, aunt, I'll take leave now, bye.

  Это не Виджайавада, и я не играю этого персонажа, тетя, я покидаю вас! Пока!

Другие варианты перевода слова bye

• До свидания
• Прощай
• До свиданья
• Прощайте
• Bye
• Вуё
• Пока-пока
• Попрощайся
• Счастливо
• До встречи
• Попрощаюсь
• До скорого