| Gonna punch you in the face, bro! | Я сейчас врежу тебе, бро! |
| This kind of transphobic and bigoted hate speech isn't gonna fly here, bro! | Такой трансфобии, нетерпимости и ненависти здесь не место, бро! |
| Not today, bro, you you go on your own, | Не сегодня, бро, добирайся как-то сам. |
| Yeah, it's the most noble - nay, bro-ble - thing a bro can do for a fellow bro. | Это самая благородная, нет, брогородная вещь, которую бро может сделать ради своего бро. |
| I'm good, bro. I'm good. | В порядке, бро, в порядке. |
| The whole fraternity aspect kind of puts the whole "bro" in Brony. | Сам факт содружества является смыслом приставки "Бро" в Брони |
| Bro, that is so sexist, man. | Бро, ты такой сексист. |
| Bro, I went back and forth. | Бро, я колебался. |
| Bro, is this getting anywhere? | Бро, добились своего? |
| Bro, I know. | Бро, я понимаю. |
| Bro, that's it? | Бро, это оно и есть? |
| Bro, are you all right? | Бро, все в порядке? |
| Bro, grab my phone. | Бро, возьми мой телефон. |
| Bro, it's not like that. | Я не такой, бро. |
| Bro, check it out. | Бро, зацени это. |
| Bro, answer the phone. | Бро, ответь на звонок. |
| Bro, this is your workplace. | Бро, это твоя работа. |
| Stay frosty, Bro. | Будь на чеку, Бро. |
| Bro, come on. | Бро, ну чо ты. |
| Bro, I didn't know. | Бро, я не знал. |
| Bro, you're killing me. | Бро, ты убиваешь меня. |
| Bro, these are awesome! | Бро, это великолепно. |
| Bro, what the hell? | Бро, что за дьявольщина? |
| Asbæk's wife is playwright Anna Bro, who has been his partner for 10 years (since 2008). | Женой Асбека является драматург Анна Бро, которая была его партнёром с 2008 года. |
| Oh, here it is... Bro to Bro is a one-bit communication messenger, the fastest way to speak your mind. | Вот он: "От бро к бро однобитный меседжер, быстрый способ поговорить с твоим разумом". |