Примеры в контексте "Bro - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Bro — Чувак

• I'm not really ready to date, bro.

  Я пока не готов, чувак.

• It's all it does, bro.

  Это всё что он делает, чувак.

• It's all about respect, bro.

  Да, все всегда ради уважения, чувак.

• You shoulda stayed dead, bro.

  Тебе надо было оставаться мертвым, чувак.

• I love you bro, please give me a call.

  Чувак, я люблю тебя, перезвони.

• Logan said he pulled you because you got stage IV cancer, bro.

  Логан сказал, что убрал тебя с задания из-за 4 стадии рака, чувак.

• Don't worry, bro, he's cool.

  Не ссы, чувак, все пучком.

• He is the mayor of Beverly Hills, bro.

  Он мэр Беверли Хиллз, чувак.

• Please. I'm a celebrity again, bro.

  Да не надо, я снова знаменитость, чувак.

• Hey, bro, that's... I have a heart murmur.

  Чувак, я... у меня чуть сердечного приступа не было.

• You're gonna have to run this meeting solo, bro.

  Придётся тебе вести собрание соло, чувак.

• Right, bro, you need to forget about that now, it's done.

  Так, чувак, ты должен забыть об этом, дело сделано.

• Winston, it's a micropenis, bro.

  Уинстон, это микропенис, чувак.

• It's been way past five seconds, bro.

  Уже точно дольше пяти секунд, чувак.

• Todd, come on, bro.

  Тод, ну что же ты, чувак.

• You're on fire tonight, bro.

  Ты сегодня в ударе, чувак.

• We are the DIY generation, bro.

  Мы поколение "Сделай сам", чувак.

• I don't know, bro.

  Ну... я не знаю, чувак.

• Come on, bro. I'm not gonna break it.

  Остынь, чувак, не разобью.

• Well, he just, like, bailed on his ride, bro.

  Ну, он просто выбежал из машины, чувак.

• Rock operas ain't hip no more, bro.

  Рок-оперы больше не в тренде. чувак.

• For $90... you ain't gonna do much better than that, bro.

  За 90... тебе не найти ничего лучше, чувак.

• Don't even try and deny it, bro.

  Даже не старайся отрицать этого, чувак

• Yeah, bro, we're in a hurry, I grabbed the nearest things.

  Ага, чувак, мы же торопимся, поэтому я взял только самое необходимое.

• There's a lot of beautiful girls here, bro, that's pretty much the idea.

  Чувак, тут полно красивых девок, в этом то... собственно и вся фишка.

Другие варианты перевода слова bro

• Брат
• Братан
• Бро
• Братишка
• Братец
• Приятель
• Дружище
• Браток
• Братюнь
• Братик
• Мужик
• Братуха