Man up, bro, if you want to ride with us. |
Соберись, мужик, если хочешь присоединиться к нам. |
Good luck with that, bro. |
Ну удачи тебе с этим, мужик. |
I don't know what to do, bro. |
Мужик, я не знаю, что мне делать. |
Don't go up there yet, bro. |
Не неси ее еще, мужик. |
It's public property, bro! |
Это - общественный парк, мужик! |
How's this for childish, bro? |
Как тебе такое ребячество, мужик? |
You have like a twinkle, were you trying to kiss me, bro? |
Искра в глазах, ты пытался поцеловать меня, мужик? |
Way to have some balls, bro. |
Отрасти уже яица, мужик |
Oh. All good, bro. |
Всё в порядке, мужик. |
Was that the last "bro"? |
Это последний "мужик"? |
That's my dream, bro. |
Вот моя мечта, мужик. |
You got to move, bro. |
Ты должен съехать, мужик. |
Stay cool, bro, stay cool. |
Спокойно, мужик, спокойно. |
Bro, you're trying... |
Мужик, ты пытался... |
You're a better man than me, bro. |
Ты больший мужик, чем я, брат. |
What up B dog, long time no bro, so are we gonna tire it up tonight or what? |
Как сам Б. мужик, давно не тусили, так что, оттянемся сегодня вечером или как? |
That's a man, bro. |
Это мужик, брат. |
Bro, are you seriously gonna go there, bro? |
Так как конец, мужик, известен. |
Hey, what's up, man? Hi, bro. |
Эй, чё - как дела, мужик? |