| You'll win that big old truck, and you can start your own business. | Ты выиграешь этот огромный грузовик и начнёшь своё собственное дело. |
| I went to get paint and I went to that big bookshop, Saga Books. | Я пошёл за краской и заскочил в этот огромный книжный магазин, "Сага-Книги". |
| I bought a big screen, an Xbox and never moved again. | Купил себе огромный экран и приставку Икс-Бокс и больше не отрывался. |
| They just pointed a big red amp right at my window. | Они разместили огромный красный усилитель прямо под моими окнами. |
| No, not that big, of course. | Нет, разумеется, не такой огромный. |
| It was a big hit in our terms. | Это был огромный успех в нашем понимании. |
| This great big world is part of me and my life. | Этот большой, огромный мир, это часть меня и моей жизни. |
| You have a really big gob of mustard right... | У тебя огромный шмат горчицы, прямо... |
| It's a big step, moving in with someone. | Это огромный шаг, переехать к кому-то. |
| Letting it continue, it's a big risk. | Пусть всё продолжается, это огромный риск. |
| A great big house like a castle. | Огромный дом, похожий на дворец. |
| Every year we get you a big cake, and watch you eat one bite every ten minutes. | Каждый год мы готовим для тебя огромный торт и смотрим, как ты уминаешь новый кусок каждые 10 минут. |
| Never mind the universe, I've got a great big world of my own now. | Какая тут Вселенная, у меня теперь свой огромный мир. |
| He took a big risk for his conscience. | Он взял на себя огромный риск. |
| Don't you want a big, big island? | Разве ты не хочешь огромный остров? |
| A big, humongous pick for the Cleveland Browns. | Большой, огромный выбор для Кливленд Браунс. |
| New York in August? It's like a great, big, melting wax museum. | Нью-Йорк в августе - это как огромный плавящийся музей восковых фигур. |
| Runs from stones means that-that big boulder, but I couldn't rhyme anything with boulder. | "Бежать от камней" означает тот самый огромный валун, Но я не могу ничего срифмовать с валуном. |
| It's a big knife, really huge. | Это большой нож, просто огромный. |
| You big, fat, giant sap. | Да ты же просто огромный душка. |
| In a field there is a huge stone and an old farmer for many years plowing the soil around the big stone. | В области есть огромный камень, старый фермер в течение многих лет вспашка почвы вокруг большого камня. |
| My parents saw the bruise... a big lump. | Родители увидели синяк... огромный и опухший. |
| I'd like to buy you a diamond as big as the Ritz. | Хочется купить тебе огромный бриллиант в Ритц. |
| It's a big furry warm-blooded beast that sleeps in cocktail sauce. | Огромный мохнатый теплокровный зверь, обитает в овощном рагу. |
| They were big in Europe and huge in Japan, actually. | Они были очень популярны в Европе и огромный успех был в Японии. |