| This farmer, he had a big spread and a lot of money. | Этот фермер, у него огромный посев и куча денег. |
| He drives the Miramax party bus, and he wears a big wig. | Он водит патибас Мирамакс и носит огромный парик. |
| So he pulls it into one of the big holding pens. | Он заезжает прямо в огромный курятник. |
| Of course, it's this big. | Конечно, он вот такой огромный. |
| That's a really big factory, my dear. | В Заксенринге находится огромный завод, моя милая. |
| It's like the universe is giving me the big middle finger. | Как будто вселенная показала мне огромный средний палец. |
| Whoever attempts to fly the Arrow will be - in for a big surprise. | Любого, кто попытается летать на "Стреле", ждёт огромный сюрприз. |
| A passage through the big parade ground. | Надо было пройти через огромный плац. |
| They just brought me up a big steak on a tray. | Мне принесли огромный стейк на подносе. |
| Receiving a big fat check for a job well done. | Получая огромный чек за отлично выполненную работу. |
| Good lad and big, being a smithy. | Отличный парень. Огромный, ну, представляете - кузнец. |
| And this big trunk has been in the family for a really long time. | И этот огромный чемодан принадлежал его семье очень долгое время. |
| And, I don't know, the whole thing just became a big mess. | И потом всё превратилось в огромный беспорядок. |
| A big step was taken in 2003, when AnyLogic 5 was released. | Огромный шаг вперёд был сделан в 2003 году, когда был выпущен AnyLogic 5, ориентированный на бизнес-моделирование. |
| With big experience in body work and painting, we can offer you high-quality painting at a reasonable price. | Имея огромный опыт в кузовных работах и покраске мы можем предложить Вам качественную покраску по разумной цене. |
| It's so big... all white. | Иди. Какой огромный и белый. |
| You had a carotid puncture that became a big tear. | У вас прокол сонной артерии, который превратился в огромный разрыв. |
| And so I've always had a big interest in this. | Я всегда имел огромный интерес к этому. |
| Within an hour, some big Russian named Ivan was at my door. | Спустя час у моей двери стоял огромный русский парень по имени Иван. |
| It's big terrain, high consequence. | Это огромный ландшафт, покрытый холмами. |
| Aunt Theresa, you got this big house here. | Тетя Тереза, у Вас огромный дом. |
| She's got ever such a big parrot. | У нее есть даже огромный попугай. |
| This big white house, four more years... | Этот огромный белый дом, еще 4 года... |
| I mean, Todd's a big teddy bear. | А Тодд прямо как огромный плюшевый мишка. |
| Death is a big turnoff for me. | Смерть - огромный минус для меня. |