| ~ "... attempting to beat a benchmark time." | "... чтоб побить исходное время." |
| I have a new method to beat roulette I am dying to try right now. | Я придумал новый метод, как побить рулетку, и мне не терпится попробовать его в деле. |
| I am not going to let Baby Walker beat me. | Я не позволю этим детским ходункам побить меня |
| Arthur, even you could beat him. | Артур, даже вы могли бы побить его |
| the game can't beat a man. | и ещё... игра не может побить человека. |
| They were taken out of a pit in the ground and the commander then gave the order to beat them. | Их вытащили из ямы, и командир приказал их побить. |
| You're supposed to beat her up. | Ты должен её побить, ты же мой брат! |
| If you want to beat me, work harder. | Если хочешь побить мои рекорды, работай усерднее |
| I win some fights for you, you need another guy to beat me. | мне нужно будет выиграть несколько боев для тебя, а тебе потребуется еще один парень, чтобы меня побить. |
| Frenchy, have I got you beat? | Фрэнчи... я могу тебя побить. |
| Do you want to know who can beat him? | Интересно, кто бы мог побить его? |
| Can you beat a pair of threes? | Э... Ты сможешь побить пару тройкой? |
| Or were you so mad that you wanted to beat her again? | Или так разозлились, что снова захотели её побить? |
| Don't worry, I'm prepared to beat you even playing by the rules. | Не волнуйся, я готов к тому, чтобы побить тебя, даже играя по правилам. |
| Payson Keeler needs an almost-perfect score To beat Kelly Parker | Пейсон Киллер нужен рекорд, чтобы побить Келли Паркер. |
| You think you could beat me then, Sergeant? | Думаешь, мог бы побить меня, сержант? |
| How do you guys expect to beat me? | ак вы собираетесь мен€ побить? |
| What doesn't seem simple is how you were able to beat up Reza so easily. | Что я не понимаю, так то, как ты смогла так легко побить Резу. |
| After all, we needed a team of five to beat you. | Нам понадобилась команда из пятерых, чтобы побить вас |
| Why? You cannot beat what he has showing! | Ты же не можешь побить то, что он покажет. |
| It's easier to beat a child than it is to raise it. | Легче побить ребёнка, чем воспитать ему. |
| But you see I also know you like to beat me up. | Видишь-ли, я также догадываюсь, что ты хочешь меня побить |
| If they could just establish a running game, they'd be tough to beat this year. | Если бы они научились проносить мяч, их было бы трудно побить. |
| He can't beat my nine and a half Courics! | Он не может побить мои девять с половиной Куриков! |
| How can I ever beat you? | Мне ведь тебя никогда не побить? |