That is Bette Midler and Barbara Hershey. |
Это Бетт Мидлер и Барбара Херши. |
No, Barbara, about yourself. |
Нет, Барбара, о себе. |
Add Barbara Shuller and Ben Holtzman. |
Еще Барбара Шуллер и Бен Холтцман. |
Discussant: Ms. Barbara Dunlop, Australian Bureau of Statistics. |
Руководитель обсуждения: г-жа Барбара Данлоп, Австралийское статистическое бюро. |
Claudio and Barbara are young couple from Italy who came in the world of argentine tango in 2002. |
Клаудио и Барбара - молодая пара из Италии, пришедшая в мир аргентинского танго в 2002 году. |
Barbara de Zalduondo, UNAIDS Chief Division of programmatic priorities support. |
Барбара де Зальдуондо, Начальник отдела программных приоритетов поддержки ЮНЭЙДС. |
September 11 - Country singer Barbara Mandrell suffers serious injuries in a head-on automobile collision on a Tennessee highway. |
11 сентября - Кантри-певица Барбара Мандрелл серьёзно пострадала во время лобового столкновения с автомобилем на шоссе в штате Теннесси. |
In February 2009, his daughter Barbara Slater was chosen to be the first female Director of Sport at the BBC. |
В феврале 2009 года его дочь Барбара Слейтер стала первой женщиной - спортивным директором на BBC. |
Joe Pettini and his wife Barbara were married in 1981. |
Джо Петтини и его жена Барбара поженились в 1981 году. |
Barbara Stock previously appeared in Dallas playing Heather Wilson in two season 5 episodes. |
Барбара Сток ранее появилась в «Далласе» в роли Хизер Уилсон в двух эпизодах пятого сезона. |
Works on the church were renewed in 1905, which means that Barbara waited for its finishing more than 500 years. |
Работы в церкви возобновились в 1905г. Барбара ждала своего завершения более 500 лет. |
Nathaniel and Barbara Branden kept the affair hidden from Rand. |
Натаниэль и Барбара Бранден скрывали свои отношения от Рэнд. |
Barbie's full name is Barbara Millicent Roberts. |
«Настоящее имя» Барби - Барбара Миллисент Робертс. |
The president (2018-2019) is Barbara Tversky (Teachers College, Columbia University). |
Президент (2018-2019) - Барбара Тверская (учительский колледж, Колумбийский университет). |
The drama features Bill Williams and Barbara Hale, real-life husband and wife. |
Главные роли в фильме исполнили Билл Уильямс и Барбара Хейл, которые в реальной жизни были мужем и женой. |
Both Barbara and Peter are passionate about what they do. |
Как Барбара, так и Питер очень любят то, чем они занимаются. |
As of 2012, the office of Illinois House Majority Leader is held by Representative Barbara Flynn Currie. |
По состоянию на 2012 год офис лидера большинства в Иллинойсе является Барбара Флинн Керри. |
Ann Rutledge (Barbara Hershey), who has protected Damien all his life, will help him embrace his Antichrist side. |
Энн Ратлидж (Барбара Херши), которая всю жизнь защищала Дэмиена, поможет ему высвободить свою сущность Антихриста. |
If Barbara suffers, Antonio will be the first one to worry about. |
Если Барбара страдает, то Антонио первый, кто должен об этом беспокоиться. |
His wife, Barbara Gibson, is a Canadian diplomat. |
Его жена, Барбара Гибсон, была канадским дипломатом. |
Under the name Barbara Michaels, she wrote primarily gothic and supernatural thrillers. |
Под именем Барбара Майклз она писала прежде всего готические и сверхъестественные триллеры. |
The last mention of Barbara was by 30 November 1479. |
Последний раз Барбара упоминается 30 ноября 1479 года. |
Barbara Meter attended the Dutch Film Academy in 1963. |
Барбара Метер посещала Голландскую киноакадемию в 1963 году. |
Barbara is polar opposite of her aunt and seldom thinks twice before saying something. |
Барбара Эмори - племянница Кэролайн, полная противоположность своей тете и редко думает дважды, прежде чем сказать что-то. |
His wife was Barbara Stammler vom Ast (1415/20-1476), a daughter of a rich salesman from Augsburg. |
Его жена Барбара Стамлер фон Аст ("ВагЬага Stammler vom Ast") (1415/20-1476 года), была дочерью богатого торговца из Аугсбурга. |