Barbara was the daughter of Herman II, Count of Celje, and Countess Anna of Schaunberg. |
Барбара была дочерью Германа II, графа Целе, и графини Анны Шаунберг. |
Mandi Christine Kerr as Barbara, resident of Alexandria. |
Мэнди Кристин Керр - Барбара, жительница Александрии. |
Twentieth century sculptors such as Henry Moore, Barbara Hepworth and Naum Gabo took inspiration from mathematical models. |
Скульпторы ХХ века, в числе которых Генри Мур, Барбара Хепуорт и Наум Габо тоже находили вдохновение в математических моделях. |
The episode was directed by Jeffrey Reiner and written by co-executive producer Barbara Hall. |
Режиссёром стал Джеффри Рейнер, а сценаристом была со-исполнительный продюсер Барбара Холл. |
He is interred in Mauer Friedensstrasse cemetery where his wife Barbara is also interred. |
Он предан земле на кладбище Маоэр-Фриденштрассе, где также похоронена его жена Барбара. |
Both Barbara and Carlotta Marchisio trained as singers in Turin with Carlotta Marchionni. |
Барбара и Карлотта обучались пению в Турине у Карлотты Маркьонни (итал. Carlotta Marchionni). |
The hosts that year were Barbara Walters and Peter Marshall. |
Ведущие церемонии награждений были Барбара Уолтерс и Питер Маршалл. |
Bedford and McLagan had five children: Doris, Donald, Frances, Barbara and Norman. |
У Бедфорда и Руби родилось пятеро детей: Дорис, Дональд, Френсис, Барбара и Норман. |
His poem Barbara, set to music by Zvonko Špišić, was a hit in 1975. |
Его стихотворение «Барбара» (ВагЬага), положенное на музыку Звонком Шпишичем (Zvonko Špišić), стало песней-хитом в 1975 году. |
Rafe, this is Martha, Barbara, Sandra. |
Рэйф, это Марта, Барбара, Сандра. Привет. |
Barbara, dear, I have something for you. |
Барбара, дорогая, у меня есть кое-что для тебя. |
Millionaire heiress, Barbara Stone, has been kidnapped... from her Bel Air mansion. |
Наследница миллионера, Барбара Стоун была похищена... из ее особняка в Бэл Эйр. |
Imagine, someone demanding money from me to keep Barbara alive. |
Представь, кто-то требует у меня денег, чтобы Барбара осталась жива. |
That's not the point, Barbara. |
Не в этом дело, Барбара. |
Barbara, Clarice, come with me, please. |
Барбара, Кларис, пройдите, пожалуйста, за мной. |
Barbara offers her some advice on how to cool the boy's ardour, and considers the matter closed. |
Барбара даёт ей несколько советов о том, как охладить пыл мальчика и считает дело решённым. |
Meanwhile, the Doctor and Barbara are sunbathing. |
Тем временем, Доктор и Барбара загорают. |
Barbara Bryan and my wife typed the manuscript off his dictation. |
Барбара Брайн и моя жена набирали рукопись под его диктовку. |
Senators Barbara Boxer and Olympia Snowe. |
Это сенаторы Барбара Боксер и Олимпия Сноу. |
Barbara called you "her assistant". |
Барбара назвала тебя "своим помощником". |
It won't mean a thing until we locate Barbara. |
Это не имеет смысла, пока мы не найдем Барбара. |
I took them all to the tip, Barbara. |
Я уже отнес их на свалку, Барбара. |
Barbara and I haven't talked about design yet. |
Барбара и я еще не говорили о дизайне. |
Barbara's coming with her parents. |
Хорошо. -Барбара приезжает с родителями. |
Barbara told us it was mostly sand. |
Барбара нам сказала что здесь везде был пляж. |