Taking part in today's discussion from Earth Dome historian Dr. Jim Latimere from the University of York political scientist Dr. Barbara Tashaki, University of Japan at Tokyo and psychologist Dr. William Exeter from NYU. |
В сегодняшней дискуссии принимают участие: от Земного Правительства историк доктор Джим Латимер из Нью-Йоркского университета политический исследователь доктор Барбара Ташаки, университет Токио, Япония и психолог доктор Уильям Экзетер из Нью-Йоркского университета. |
Sullivan's fourth film, Anne of Green Gables: A New Beginning, features Barbara Hershey as a middle-aged Anne looking back on her early years and Hannah Endicott-Douglas as a young Anne before arriving at Green Gables. |
В четвёртом фильме Салливана «Энн из Зелёных крыш: Новое начало» Энн Ширли средних лет исполняла Барбара Херши, а в её воспоминаниях Ханна Эндикотт-Дуглас исполняла молодую Энн до прибытия в Зелёные Мезонины. |
And if I have to go and buy 'em myself, well, then, this Barbara L. Tottingham has a message for me, loud and clear, and that's "Louis Litt, go screw yourself." |
И если мне придется самому их покупать, тогда эта Барбара Тоттэнхем явно пытается передать мне сообщение, а именно - "Луис Литт, да пошел ты". |
Like his father, Ferdinand was extremely devoted to his wife, and she dictated much of his policy and political decisions; at the time of Ferdinand's coronation in 1746, it was said that "Queen Barbara has succeeded Queen Elizabeth." |
Как и его отец, однако, Фердинанд в своих решениях чрезвычайно зависел от своей жены, и она фактически диктовала ему направление политического курса страны и важные политические решения; во время коронации Фердинанда в 1746 году говорили, что «Королева Барбара наследовала королеве Изабелле». |
Congeniality: Donna Thornton (Vermont) Photogenic: Barbara Cooper (New York) The Miss USA 1974 delegates were: Miss USA official website |
Конгениальность: Донна Торнтон (Вермонт) Фотогеничность: Барбара Купер (Нью-Йорк) Мисс Мира 1974 Мисс Вселенная 1974 Мисс Интернешнл 1974 Официальный сайт Мисс США |
Barbara will be with you. |
Ты не будешь одна, Барбара будет с тобой. |
These are our Barbara series. |
Эта серия - Барбара. Тело покрыто самообновляющимся пластиком. |
Barbara, ready for you to give the word. |
Барбара, мы готовы. |
Barbara Sanderson - one of the other failed experiments. |
Барбара Сандерсон. Провалившийся эксперимент. |
Why don't you just relax, Barbara. |
Расслабьтесь немного, Барбара. |
You got that whole Barbara Stanwyck thing going on. |
Ты прямо как Барбара Стэнвик. |
Barbara, speak the words as you think them. |
Барбара, проговаривай свои мысли. |
No! - I'm sorry Barbara. |
Мне очень жаль, Барбара. |
Barbara is just like you: |
Смотри, вот Барбара. |